出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

His release turned out to follow the pattern set by that of the other six hostages.
最终他的获释方式也和其他 6名人质的获释如出一辙。
There followed a list of places where Hans intended to visit...
下面列出的是汉斯打算游览的地点。
If the explanation is right, two things follow...
如果解释是正确的，可以推断出两件事。
He thought of her serenity as a foil for his intemperance...
在他看来，她的平静反衬出了他的放纵。
The movement towards democracy in Latin America and the foreign debt problems that have plagued it have gone out of focus.
拉丁美洲的民主运动和困扰该地区的外债问题已经淡出人们的视线。
At that time, many developing countries were flush with dollars earned from exports...
在那时，许多发展中国家都通过出口赚到了大量美元。
They flushed them out of their hiding places...
他们把他们从藏身之处赶了出来。
Do you sweat a lot or flush a lot?...
你常出汗或是脸上常发烫吗？
Amy thought she caught the faintest drift of Isabel's flowery perfume.
埃米觉得她闻到了伊莎贝尔身上飘出的一丝极微弱的花香味香水的味道。
He may be happy with the flowering of new thinking, but he has yet to contribute much to it himself.
他也许会对新思想的盛行感到高兴，但他本人并没有为此作出多大贡献。
Lunch at Harry's Bar was in full flow when Irene made a splendid entrance...
当艾琳光彩照人地出现在门口时，哈里酒吧的午餐会正是热闹非凡。
Business flourished and within six months they were earning 18,000 roubles a day...
生意红火起来，不出6 个月他们就可以每天赚 18,000 卢布了。
Remove the dough from the bowl and put it on a floured surface.
把面团从碗中取出，放在撒有面粉的台面上。
She flounced out of my room in a huff...
她愤愤地冲出我的房间。
The public have flocked to the show...
公众蜂拥而至观看演出。
The French had floated the idea of placing the diplomatic work in the hands of the UN.
法国提出将外交工作交由联合国处理的想法。
They flirted with the idea of making records throughout the 1980s.
他们想过要在20世纪80年代不停地出唱片。
I flipped a butt out of the window and drove on.
我把烟蒂弹出车窗外继续开车。
I pulled a coin from my pocket and flipped it...
我从口袋里掏出一个硬币，把它弹向空中。
Then he walked out, flipping the lights off...
然后他走了出来，把灯关掉了。

|<<<606607608 609 610 >>>|