出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

I published his autobiography, which was very competently ghosted by a woman journalist from the Daily Mail...
我出版了《每日邮报》的女记者为他代笔的自传，写得颇具文采。
He gave the ghost of a smile...
他露出一丝微笑。
The village is haunted by the ghosts of the dead children.
死去的孩子们的幽灵常在该村出没。
...the gang kids who will never escape the ghetto.
永远无法走出贫民区的帮派少年
When I was five I got measles.
我5岁时出过麻疹。
Radical factions say the talks are getting nowhere and they want to withdraw...
激进派宣称谈判没有进展，他们打算退出。
I aim to be off the lake before dawn, so let's get moving...
我计划黎明前从湖畔出发，大家马上行动起来吧。
Mack got his wallet out...
麦克掏出钱包。
Half the pleasure of an evening out is getting ready...
晚上外出时一半的乐趣在于出门前的准备。
He gestures, gesticulates, and moves with the grace of a dancer.
他举手投足之间流露出舞者的优雅。
He questioned the government's commitment to peace and called on it to make a gesture of good will...
他对政府致力和平的承诺提出质疑，并呼吁政府做出友好的表示。
The geriatric patients will be moved out.
老年病人将会搬出去。
The man had genius and had made his mark in the aviation world...
这人很有天赋，在航空界非常出名。
He was generous enough to congratulate his successor on his decision.
他十分大度地祝贺他的继任者做出了决定。
Within a generation flight has become the method used by many travellers.
就在不到一代人的时间里，坐飞机已经成了很多旅行者的出行方式。
David Mamet has long been considered the leading American playwright of his generation.
长期以来，戴维·马梅特一直被视为同代人中最杰出的美国剧作家。
He had sat and repeated his family's genealogy to her, twenty minutes of nonstop names.
他坐下又给她细数了一遍他家族的家谱，20分钟内说出了一连串的名字。
Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship...
虽然她的演绎在整体上还不太令人满意，但她表现出了真正的音乐才华。
Luxury car firm Jaguar has thrown down the gauntlet to competitors by giving the best guarantee on the market.
豪华轿车生产商捷豹公司推出了市场上最诱人的保修服务，向竞争对手发出了挑战。
His mood can be gauged by his reaction to the most trivial of incidents.
从他对鸡毛蒜皮的小事的反应就可以判断出他的情绪。

|<<<601602 603 604 605 >>>|