出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

A moment or two later champagne in an ice-bucket materialized beside them.
片刻之后，他们身边出现了一只装着香槟的冰桶。
Tamsin materialized at her side, notebook at the ready...
塔姆辛从她身旁冒了出来，且备好了笔记本。
None of the anticipated difficulties materialized.
预想中的困难全都没有出现。
He's off drinking with his mates...
他跟哥儿们出去喝酒了。
He demonstrated his mastery of political manoeuvring.
他表现出了高超的政治手段。
Keep one as a master copy for your own reference and circulate the others.
一盘留作母带自用，其余的都分发出去。
The dog yelped excitedly when his master opened a desk drawer and produced his leash.
主人打开抽屉拿出牵狗用的皮带时，狗兴奋地叫了起来。
His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.
他冷静超然的伪装破碎了，一瞬间她的面前出现了一个愤怒而又狂暴的男人。
Jennifer responded with anger and played the martyr role.
珍妮弗做出愤怒的反应，开始大倒苦水。
When are you going to quit acting like a martyr?
你什么时候才能不再摆出一副可怜样？
In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise...
美满的婚姻中，夫妻双方会共同努力去解决出现的任何问题。
...a marque long-associated with motor racing success, Alfa Romeo.
一个多次在赛车比赛中胜出的知名汽车品牌——阿尔法·罗米欧
It was a mark of his unfamiliarity with Hollywood that he didn't understand that an agent was paid out of his client's share...
他居然不知道经纪人的报酬得从其客户的收入中出，这说明他对好莱坞太不了解了。
...putting more empty offices on the market.
出售更多的闲置办公室
He must sell the house for the current market value.
他必须以目前的市价出售这座房子。
Draw your child's outline with a heavy black marker.
用浓黑色的毡笔画出你孩子的轮廓。
He put a marker in his book and followed her out.
他在书里夹了一个书签后便随她出去了。
The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices...
分析家们赞同削减边缘业务，但坚持认为公司必须作出更大牺牲。
The money is collected in a straightforward way with little margin for error...
钱是直接筹集上来的，不太容易出错。
What does it take for a woman to say 'that's enough' and give her man his marching orders?
女人要如何才能开得了口，对她的恋人说出“我受够了”，让他走人？

|<<<571 572573574 575 >>>|