出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

Neither side took prisoners or showed any mercy...
双方都没有抓俘虏，也没有表现出丝毫的心慈手软。
Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.
任何一个懂行的葡萄酒商人都可以给你提出建议。
We are selling the full range of World Cup merchandising...
我们出售世界杯的所有纪念商品。
...the emergence of a new mercantile class.
新兴商业阶层的出现
So many people have helped me with this book that it is hard to pick out the few for special mention.
帮助我完成本书的人数太多，难以从中选出几位特别致谢。
His appointment is a complete surprise — he has never been mentioned as a front runner...
他的任命完全出人意料——他从来都不是呼声最高的候选人。
I was absolutely outraged that I could be even mentioned in an article of this kind...
我大为恼火，我的名字居然出现在这种文章里面。
Graham made a quick mental calculation.
格雷厄姆很快就心算出来了。
Practise mental arithmetic when you go out shopping...
外出购物的时候练习一下心算。
Children write down the word, cover it up and then try to spell it from memory.
孩子们把这个词写下来蒙住，然后试着凭记忆拼出来。
...a memorandum from the Ministry of Defence on its role...
国防部发出的关于其职责的备忘录
He has just published a memoir in honour of his captain.
他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。
He refused to name the members of staff involved...
他拒绝说出所涉及员工的姓名。
Urgent talks are going on to prevent the market going into financial meltdown during the summer.
正在进行紧急会谈，以防止市场在夏季出现金融危机。
She'd flung herself in a pose of melodramatic exhaustion.
她一下子摆出一副筋疲力尽的夸张姿势。
Efforts to commercialise the Russian space programme have met with little success.
为使俄罗斯太空项目走向商业化而作出的种种努力几乎没有取得什么成功。
People's responses to us have been mediated by their past experience of life.
人们对我们作出的反应受到了他们过去生活经历的影响。
There's no mechanism for punishing arms exporters who break the rules.
对违规的武器出口商实施惩罚尚无执行机制。
...a small mechanical device that taps out the numbers.
能够输出数字的小型机械装置
It is a measure of their plight that few of them have anywhere to go to...
他们几乎全都无处可归，看得出他们是陷入了困境。

|<<<571572 573 574 575 >>>|