出自 - 关于出自的双语例句 - 出自造句 - 语文书

为您找到88个与“出自”相关的双语例句：

They’re playing a waiting game, delaying their own offer until they know what the others are offering.
他们采用了观望战术。等到弄清别人的报价之后，再报出自己的价格。
A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.
有个经典例子出自以吝啬著称的喜剧演员杰克·班尼。
His apology was sincere.
他的歉意是出自内心的。
Now that they've decided to build a shopping centre, nearly a hundred local people are going to be booked out of their homes.
既然他们现在已经决定要建立一个购物中心, 那么将近100名当地的居民就要被赶出自己的家园。
When the boss comes round, I want you all to show your mettle.
老板来的时候，我希望你们每个人都表现出自己最好的状态。
His easy gait shows self-confidence.
他从容的步态显示出自信。
He emptied his tool bag.
他腾出自己的工具袋。
He dedicated his life.
他奉献出自己的生命。
We attributed this saying to Shakespeare.
我们认为这句格言出自莎士比亚。
He asserted his ideas loudly and clearly.
他大声明确地说出自己的想法。
All bread is not baked in one oven.
人与人不同,花有几样红/不能强求一致。意译：并非所有面包都出自同一个烤炉。——潜台词：各个人的成长环境互不相同；每件事情都有不同的来由，………
Cartoonists have pitched in with their favourites from their own and other hands...
漫画家拿出了他们最喜爱的出自自己和他人之手的作品。
The research from Southampton General Hospital is published in the Lancet.
这份出自南安普敦综合医院的研究,发表在《刺胳针》期刊上.
Sharp retorts roll off the tongues of the people he characterizes.
尖锐的反驳滔滔不绝地出自他所塑造的人物之口.
Those elements are recreated with emphasis in the geometry of nature's designs.
在突出自然几何图形中重塑这些元素.
She could not see herself in the role of ministering angel .
她想象不出自己成为一名救死扶伤的天使会是什么样。
True friendship foresees the needs of other rather proclaim its own.
真正的伙伴总是考虑别人的需要而不是提出自己的要求.
But the researchers found that as man age, their chances of fathering autistic children increase.
但研究员发现,男子越老, 他们抚养出自闭症患者的可能就会增加.
Our conclusion and suggestion are educed in the last part.
最后一章得出自己的结论,并提出了自己的建议.
Demagogues have always promised security in return for the surrender of freedom.
古往今来,群众煽动家们也总是爱漫天许愿要人民交出自由来换取安居乐业.