出来 - 关于出来的双语例句 - 出来造句 - 语文书

为您找到1206个与“出来”相关的双语例句：

They poured out the rest of the wine and she chinked his mug.
他们把剩下的酒全倒出来，她和他碰了一下杯。
Chill the fruit salad until serving time...
把水果色拉冰镇一下，吃的时候再拿出来。
The disease was detected during a routine check-up.
这个病是在做常规体检时查出来的。
His laughter was cathartic, an animal yelp that brought tears to his eyes.
他哈哈大笑以宣泄情绪，声音如野兽般尖厉，眼泪都笑出来了。
The fish is laid out on a large serving plate to catch the juices.
鱼盛在一个大盘子里，以防汤汁洒出来。
She's nervous about something, in case you didn't notice...
她正为了什么事神经紧张，你连这个都没看出来？
I got completely carried away and almost cried.
我激动不已,几乎哭了出来。
...a life-size cardboard cut-out of a police officer.
用硬纸板剪出来的、和真人一样大小的警察
He suddenly smiled, revealing teeth that had recently been capped...
他突然笑了出来,露出了刚箍过的牙。
You can imagine he was terribly upset...
你能想象得出来,他当时心里乱得要命。
They will have to bust the door to get him out.
他们将不得不撞破门把他弄出来。
The truck pulled out of the lot, its bulk unnerving against the dawn.
卡车从空地上开出来，庞大的车身小心翼翼地避让着草坪。
A door slammed in the house and a man came out buckling his belt.
房子里的一扇门砰地关上，一个男子边扣腰带边走了出来。
Rumours of financial scandals have come bubbling back to the surface...
有关财务丑闻的谣言接连不断地冒出来。
Why are you bringing it up now?
你为什么现在要把这个问题提出来？
Reaching into her pocket, she brought out a cigarette...
她伸手从兜里掏出来一支烟。
Sue is one of the new breed of British women squash players who are making a real impact...
休是英国新一代的女子壁球运动员，她们的影响正在显现出来。
Sixteen members of Parliament have formed a breakaway group.
16名国会议员分裂出来另外成立了一个团体。
She broke free by thrusting her elbow into his chest.
她用肘猛击他的胸部，挣脱了出来。
The limestone is sufficiently fissured for tree roots to have breached the roof of the cave...
石灰岩上有许多缝隙，故而树根能从岩洞顶部长出来。

|<<<56 57 585960 >>>|