查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
19
个与“
出世
”相关的双语例句:
When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.
当同事们举杯向他祝贺那未
出世
的孩子时,汤姆不禁露出一种异常得意的神情。
as innocent as a new-born babe
像没
出世
或刚诞生的婴孩那样单纯; 非常天真无邪;完全清白无辜
as innocent as a child unborn
像没
出世
或刚诞生的婴孩那样单纯; 非常天真无邪;完全清白无辜
as innocent as a babe unborn
像没
出世
或刚诞生的婴孩那样单纯; 非常天真无邪;完全清白无辜
When Tom's companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar , he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.
当同事们举杯向他祝贺那未
出世
的孩子时, 汤姆不禁露出一种异常得意的神情.
Sushi's trend of renouncing the world was deeply influenced to a great degree by Tao Yuanming.
苏轼的
出世
倾向很大程度上受到陶渊明的影响.
Sushi's trend of renouncing the world had deeply influenced his ci poetry works.
苏轼的
出世
倾向对其词作产生了深刻的影响.
She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.
她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子
出世
。
When Salvador Dal í was born in 1904 in Figueras, Spain, he was actually the third Salvador Dal í.
当萨尔瓦多·达利1904年在西班牙菲格拉斯
出世
时, 他实际上已是第三个萨尔瓦多·达利了.
Cissy: Oh sure . She doesn't expect to stop until shortly before the baby is born.
锡西: 当然有, 她要到孩子将近
出世
,才不上班.
They will affect generations of Britons still unborn.
他们将会影响还未
出世
的好几代英国人。
...her unborn baby...
她未
出世
的婴儿
...a movement away from the things of this world to the things of the spirit...
出世
超凡
She is married with twin sons and a third child on the way.
她已经结婚,有一对双胞胎儿子,第三个宝宝也即将
出世
。
When the new baby comes along it is only too easy to shut out the others.
新生儿
出世
后,其他孩子极容易受到冷落。
I went freelance when my son Adam was born, and have never looked back.
我在儿子亚当
出世
后开始从事自由职业,自此一帆风顺。
The baby was one of the big landmarks in our relationship.
孩子的
出世
是我们俩关系中的一个重要转折点。
In Italy they rarely do things by halves. Designers work thoroughly, producing the world's most wearable clothes in the most beautiful fabrics.
在意大利,人们很少马虎从事。设计师们精益求精,用最美丽的布料制造
出世
界上最适合穿着的衣服。
She concealed her pregnancy right up to the moment of birth...
她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子
出世
。
热门汉译英
art
trainers
Pandemonium
DR
she
commuters
Destructive
progress
anchors
dial-out
idly
tedder
telegrams
maritimein
specialises
Spencer
asocial
pull
heaviest
flatten-out
casinghead
intercadence
blunt
sinking
free
hereto
backbeach
slow
sleepy
热门汉译英
瓷砖
律师等的
辨语聋
优裕地
椭圆的
大地懒属
宣读
笨大
疲倦毒素中毒
吼叫声
学究
下流坯
艺术等的
煞车
类同
使有磁性
跟骨
余赤纬
绊脚
原条
扣篮
戏剧艺术
下部
偷偷做的
全套服装
剩余的量
质量一般
吉尼芙拉
夺掉桅杆
异氰酸盐
生物筛分
氨基塑料
脑血管的
防风夹克
女按摩师
成白细胞
进行威胁
钮扣状的
蓝色制服
中段
呋喃巯唑酮
有吸引力
判断等的
划盘程序
醋丁洛尔
爵床脂素
候选人资
定量给料
日光温室
最新汉译英
bares
inversely
Destructive
environment
simple
tacking
idolized
resource
ably
feeder
carefree
attachment
shout
dictum
Tuscany
specialises
Caspar
colleagues
cultivate
compares
deliver
only
Silk
accused
developed
MEDLARS
seamen
paw
Boche
最新汉译英
盖印合同
职业选手
全国
窄化
坚持不变
扎结绳结
时机
乡下
编结物
穿着
编结
蹧跶
欧楂
双击
走运
江河
盯着他的眼睛
柱石
淋浴
干尸
蹦跳
蝼蚁
抵拒
口凿
世交
抵挡
鲂鱼
巨心
小岛
馅饼
前卫
抱接
足跟
鳗鱼
嫁娶
应当
未收
下部
赊账
鳕鱼
暴政
洁治
阻风门
猢狲
爱好
用注解书学习
使平坦
使结晶为砂糖
使掠过