查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
19
个与“
出世
”相关的双语例句:
When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.
当同事们举杯向他祝贺那未
出世
的孩子时,汤姆不禁露出一种异常得意的神情。
as innocent as a new-born babe
像没
出世
或刚诞生的婴孩那样单纯; 非常天真无邪;完全清白无辜
as innocent as a child unborn
像没
出世
或刚诞生的婴孩那样单纯; 非常天真无邪;完全清白无辜
as innocent as a babe unborn
像没
出世
或刚诞生的婴孩那样单纯; 非常天真无邪;完全清白无辜
When Tom's companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar , he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.
当同事们举杯向他祝贺那未
出世
的孩子时, 汤姆不禁露出一种异常得意的神情.
Sushi's trend of renouncing the world was deeply influenced to a great degree by Tao Yuanming.
苏轼的
出世
倾向很大程度上受到陶渊明的影响.
Sushi's trend of renouncing the world had deeply influenced his ci poetry works.
苏轼的
出世
倾向对其词作产生了深刻的影响.
She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.
她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子
出世
。
When Salvador Dal í was born in 1904 in Figueras, Spain, he was actually the third Salvador Dal í.
当萨尔瓦多·达利1904年在西班牙菲格拉斯
出世
时, 他实际上已是第三个萨尔瓦多·达利了.
Cissy: Oh sure . She doesn't expect to stop until shortly before the baby is born.
锡西: 当然有, 她要到孩子将近
出世
,才不上班.
They will affect generations of Britons still unborn.
他们将会影响还未
出世
的好几代英国人。
...her unborn baby...
她未
出世
的婴儿
...a movement away from the things of this world to the things of the spirit...
出世
超凡
She is married with twin sons and a third child on the way.
她已经结婚,有一对双胞胎儿子,第三个宝宝也即将
出世
。
When the new baby comes along it is only too easy to shut out the others.
新生儿
出世
后,其他孩子极容易受到冷落。
I went freelance when my son Adam was born, and have never looked back.
我在儿子亚当
出世
后开始从事自由职业,自此一帆风顺。
The baby was one of the big landmarks in our relationship.
孩子的
出世
是我们俩关系中的一个重要转折点。
In Italy they rarely do things by halves. Designers work thoroughly, producing the world's most wearable clothes in the most beautiful fabrics.
在意大利,人们很少马虎从事。设计师们精益求精,用最美丽的布料制造
出世
界上最适合穿着的衣服。
She concealed her pregnancy right up to the moment of birth...
她隐瞒了自己怀孕的事,直到孩子
出世
。
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
fostering
perplexing
went
merry
letting
promotion
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
stash
darner
enraged
keep
bakerite
chuckled
juxtapose
vested
characters
cashed
and
hat
gorges
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
牡丹草亭
庄园
黑人
后马托品
歌剧中
囊胚基质
芬香地
经济增长
缩编的
露营地
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
脚蹬子
进去
矩阵化
雷达辅助天线
壓紋
美洲虎
异型抗免疫球蛋白
超感觉的
灭火剂
学会
代替者
更调
偷
纤毛亚门
电力
防弹的
流空
为恶者
诡辩术
种外进化
大麻烟卷
美索庚嗪
变闪长石
庶民的
刻薄鬼
受到严厉批评
聪明地
警告的
喜跃
夸夸其谈者
心烦意乱
科厄姆班风
短路
棒糖
最新汉译英
reviewer
jin
expropriate
public
termites
fake
encamping
tracts
dark
finger
influenced
A
promotion
prices
Campsites
money
balustrades
chrominance
incongruous
complained
See
soaring
devises
implemented
allergin
grouchy
Englishman
beast
reap
最新汉译英
酸渍甘蓝
防湿的
充满幻想力的作品
坡度线
麻疯病患者
正餐时间
女佣
铺以面
多情
使平坠著陆
思想偏狭的
山鸟
煞费苦心地
集装箱
鹭鸶的叫声
英国中部一河
临时防御营地
十足类
二乙基乙醛
飛快地帶走
銀色金屬
自动驾驶仪
奉迎者
生產過剩
地球
行为言语错乱
艺员
幽閑
贰心
打碎
爱踢人
圣典
丰饶
贝尔法斯特
迷幻药
屏状核
绒毛膜尿囊的
存在期
无秩序的
决定性时刻
犯规
偷
背诵
支持物
帆的可收缩部
搭便车的旅行者
人生事件中的
简要情况
教育学家