查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
44
个与“
凄
”相关的双语例句:
die miserably
凄
惨地死去
a plangent cry
凄
切动人的哭声
" Ao -- " The old wolf wails mournfully toward the wilderness time and again.
嗷 —— 它向旷野发出绝望而又
凄
凉的长嚎,一声又一声.
And so that interview Between Lucie and Sydney Carton has a pathos that wrings our hearts.
因此,露西和西德尼·卡登之间的会晤带有一种使我们感到揪心的
凄
楚的气氛.
The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively.
这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走, 在我们的脚边蹭来蹭去,叫得挺
凄
凉的.
Gladiator, my cat, frightened me as he meowed his sad song.
“喵喵”, 是我的那只猫“斗士”, 他
凄
惨的叫声着实吓了我一跳.
The play is a rueful, wry observation about the way we are all subject to the ravages of time.
该剧
凄
然而讽刺地描述了我们大家是如何被岁月所摧残的。
Cold and ugliness were a good tonic for relaxed sensibilities.
对清心寡欲的人来说,寒冷和
凄
凉的景象正是一剂良药.
This bleak place overgrown with nettles was the churchyard.
那蔓草丛生的
凄
凉地方是教堂公墓.
Most desolating were those evenings the belle - mere had envisaged for them.
最最
凄
凉的要数 婆婆 给她们设计的夜晚.
And then there came, mingling with his half - formed dreams , a most melancholy caterwauling.
后来在他迷迷糊糊 、 似睡非睡的状态中,从外面传来一阵非常
凄
惨的猫儿叫春的声音.
But It'saddens our hearts when we look at his mournful life right from his birth.
但看看孔严的身世,他的生前
凄
凄
惶惶的形状,又让我们文人感到了一份心酸.
The evening films began to make nebulous pictures of the valleys.
那时苍茫的暮色,已经开始把那些山谷染成一片烟霭
凄
迷的图画了.
Pathos has this quality , that It'seems ever addressed to one alone.
悲伤的感情似乎总是对个人而发,具有令人
凄
恻的力量.
We encountered the pathetic sight of a family packing up its home.
我们目睹了一家人正在收拾家当准备离开的
凄
惨景象。
That long, lugubrious howl rose on the night air again!
夜空中又传来了那又长又
凄
凉的狗叫声.
Yet in the midst of all the jollity, he felt a little forlorn.
可是,在这个热闹的局面中, 他也感觉到一点
凄
凉难过.
The report paints a grim picture of life there.
那则报道把那里的生活描绘得很
凄
惨。
He recorded his emotion in elegiac lines of magnificent dignity.
他把他的感情宣泄在
凄
惋而庄严的诗句里.
He began to howl dismally.
它就
凄
凉地吠叫起来.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
play
timeless
he
ben
scornful
model
mean
so
rites
location
the
she
blanked
by
in
it
nipples
ll
is
look
estimate
Work
pro
all
rescind
meaning
pilot
热门汉译英
光线
反增塑剂
成为预兆
兆居里
混种
自己担负的
马米柿
二恶嗪
古筛器蛛科
收获季节
一组照片
爆音
性格相似的
涉禽的一种
环戊稠全氢化菲
高鸟氨酸血症
说话支吾的人
鬼
狠狠地
短棍
阿罗约氏征
体辐
宣传运动
生满疥癣
玩杂耍的人
玩跷跷板
真细菌亚目
子宫定位支持术
单桅纵帆船
定尺寸
竞技
衣服上的
胆总管部分切除术
冶容
拟蟹守螺总科
烯醇化程度
水化器
肝毒素的
测程轮
电透法
克罗曼格不锈钢
社会生态学
栀子宁
膜切开术
意志障碍
使残酷
素性
倍频器
分气
最新汉译英
crisps
way
puts
designed
models
temp
game
immigrate
saline
favourite
onlookers
dues
airing
concepts
schedule
parents
ashore
pints
rotated
enrolled
screen
bob
woodwaxens
allotriophagia
diphenadione
Heterenchelyidae
chromatotropism
councilmen
antidiazosulphonate
最新汉译英
规定饮食
惊险小说
非故意的
优越
云母
赌下去
动手术
剧热
错落
阴事
二联等孢子球虫
毛球幼虫
溴非尼腊明
应名儿
地磁等变线
尽情地吃
情感活
势力范围
等日照线
附入
奔逃
心腐病
乙氧苯唑胺
干药糖剂
可除尽
泪眼
头奖
女人名
掐灭
配线
银黝银矿
脑节
高物恐怖
等雪量线
音频范围
马蜂
乙巴酰苯胺
艾琳来源于希腊语
高胃蛋白酶血
荷花
等超额中子核素
违反规则
氯苯甲基酮
棘手事
供装配的
虹膜固定术
烈性甜酒
充满兴奋的谈话声
二十八