查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
65
个与“
冷淡
”相关的双语例句:
She is cold to her husband.
她对丈夫很
冷淡
。
She gave a brittle laugh.
她
冷淡
地笑了笑。
You won’t succeed if you are apathetic.
要是你
冷淡
,你就不能成功。
His kindness was requited with cold contempt.
他的好意被报以[遭致]
冷淡
的轻蔑.
His praise and notice were more restraining than his indifference.
他的赞扬和关注比他的
冷淡
更能束服人.
I'm sick of being buggered about by the company.
我讨厌公司对我这样
冷淡
.
Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly.
她对整个想法的热情迅速
冷淡
了下来。
Treated indifferently by Elizabeth on her wedding day , Henchard left Casterbridge and died in misery.
在伊丽莎白的婚礼上他被
冷淡
对待,Henchard离开了卡斯特桥,悲惨死去.
Stella greeted her mother coolly.
斯特拉
冷淡
地跟她的母亲打了个招呼.
He is too still, unmoved, phlegmatic to be happy.
他太安静 、 太
冷淡
,太不动感情, 因而郁郁不欢.
He can be quite stand-offish and rude, even to his friends.
他有时会很
冷淡
,很粗鲁,甚至对自己的朋友也是如此。
Impressions about this inhospitality in France are based on stays in Paris.
人们对法国人待客
冷淡
的感觉多是基于在巴黎的经历.
He looked indifferently upon subjects that did not interest him.
他对于那些引不起他兴趣的课题非常
冷淡
.
Her expression was glacial.
她表情
冷淡
。
Doctor Simpson believes that Suzie's frigidity is due to some hang - up about men.
辛普森大夫认为苏西的性
冷淡
是由于她对男人有着异常的精神反应.
There was a frigid atmosphere in the room.
房间里一片
冷淡
的气氛。
There was a chill between the two feuding [ fpu: ding ] neighbors.
两个邻居因为 吵架 而关系
冷淡
.
Her commanding dark eyes regarded the world indifferently and fearlessly.
她那能左右一切的黑眼睛
冷淡
而无畏地注视着人世间.
The exec's tone is reserved.
副艇长的口气很
冷淡
.
He is direct and courteous but distant.
他直截了当且礼数周全,但是态度
冷淡
。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
width
blacked
john
guilt
book
grades
reckoned
viewing
ally
bushes
rising
enough
slow
pep
live
carried
correct
stronger
admits
many
depicted
actuate
service
noisy
drivers
sake
shine
热门汉译英
绘画作品
吃力地行进
季节
劝告
含义
使惊恐
以新的方式
勤苦
古老的流行歌曲
给人以强烈感受的
屋顶排水沟
混杂的人群
适合于多种文化的
没有说到的
否定的观点
全神贯注地
出外
成体系
鸣汽笛
没有资格的
以强硬的态度
常接不定式或从句
闷闷不乐的
设要塞保卫
后面常跟从句
混杂陆源沉积物
防护套
以刃向外
有效率的
从来没有
单方有义务的
磁盘
空闲的
激劝
大地的轻微震动
亚致死的
细微的
移居外国
年少无知的
物质起化学反应
拒人于排斥的
上下班路程
轻度精神失常
时间过去
不能破坏的
不良成分
明净
同种异体移植
衣夹
最新汉译英
harmonization
deformed
yes
itemization
nosh
for
anxious
wishes
agony
commercial
uniforms
guilt
bring
markedly
homework
recruit
grace
pricey
wheedle
sweating
build
fight
executes
workable
john
maintenance
ramifications
catholicize
groping
最新汉译英
水上飞机
谨慎的
令人喜爱的
放下武器
根柢
故意带女子气的
感到幻灭的
垃圾堆
保证说实话的
使后退
根本的
忠诚的
噪声抑制
非法妨害
创始者
闭塞
赞扬
剔骨头
圆形
风浪区
压花机
不能破坏的
叽叽喳喳的叫声
使下沉
茂密的
特种部队
结巴地说出
一千英镑
感到荣幸的
接壤的
毫无意义的
左边的
无懈可击的
疯疯癫癫的
向外张开
艰难取得
在昏迷中
喧骚嘈杂的集会
恶性肿瘤
责问演说者
檀香木
舍弃
传统的
寄存品
被鉴定的
主张
灯火通明
拥挤在周围
肤皮潦草