查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
177
个与“
其实
”相关的双语例句:
I know he’s often bad-tempered but really, you know, he’s got a heart of gold.
我知道他经常发脾气,但是,要知道,
其实
他心肠很好。
It takes more skill than it looks to knock the ball into the hole.
要把球打进洞里看起来算不了什么,
其实
很需要技术。
Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.
阿诺德不断对她说她如何有吸引力,但他的诌媚过头了,
其实
她相貌平平。
Thank you for that lovely meal;it was a veritable feast!
谢谢你那顿美餐, 真是一顿名副
其实
的盛宴!
It’s pointless trying to keep your friendship secret—it’s common knowledge already.
你们无须将友情保密——
其实
已尽人皆知。
For some reason he thinks everyone is out to get him, but he’s really just tilting at windmills.
不知为什么他觉得每个人都想害他,但
其实
他不过是在庸人自扰。
I see you worrying on my account, but really I don't mind.
我看得出你在为我着急, 但
其实
我并不在意。
It’s only been latterly that we’ve discovered that it’s lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
直到近来我们才发现,它们
其实
是众多独立的礁石,大约有2900个独立的礁石系,组成了大堡礁。
I said you look terrible in jest, actually, you look very pretty.
我说你看上去很糟糕是开玩笑,
其实
你看上去很漂亮。
His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.
他声称自己与总统关系密切, 这有点言过
其实
。
Beneath its surface glitter, the fashion industry is a tough place to work in.
时装业表面上光彩迷人, 但
其实
是个辛苦的行业。
Outwardly she looked confident but in reality she felt extremely nervous.
表面上她显得很自信,
其实
她非常紧张。
She always exaggerates when she tells something she's done.
每当她谈及自己所做的事时, 她总是言过
其实
。
She carries her age very well. She looks 50 but in fact she's more than 60.
她不显老,她看上去像50岁,
其实
已经60多了。
This book is a veritable storehouse of information...
这本书是名副
其实
的信息宝库。
It's pointlessly trying to keep your friendship secret — it's common knowledge already.
你们无须将友情保密——
其实
已尽人皆知.
This couple of seemingly disparate topics have something in common.
这两个看似无关的主题
其实
有些相同之处.
It was a nonevent; some politicians came to smile and shake hands.
那件事煞有介事;
其实
不过是一些政客出来摆摆样子,笑着握手寒暄罢了.
Pensions are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
养老金与通货膨胀挂钩,然而它们
其实
应该和生活费用挂钩。
It's only been latterly that we've discovered that it's lots of individual reefs, around about 2,900 separate reef systems which make up the Great Barrier Reef.
直到近来我们才发现,它们
其实
是众多独立的礁石, 大约有2900个独立的礁石系,组成了大堡礁.
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
routed
pro
no
book
passed
s
topic
arid
lowest
poor
see
dynasty
amounts
l
painting
playing
courses
subpoenaed
increased
poem
teach
an
supporting
incorrect
causes
notified
translate
dose
热门汉译英
垃圾桶
教权主义
天空
由蒸馏得来的
组态
腹胀的
将来有一天
俭朴地
生来的
神经质地
摆布
多愁善感
到达山顶
某些
装箱工
单人可携带的
老茧
风信子
那一边
归宁
社会学
目中无人
很大的
正午
髋骨的
使人愉快的
中立国
册封
乡村居民
紫色的
裁判员
发球得分
舞台场面调度设计
空车
电机化
汲出的
霍尔西
布鲁斯音乐
小水珠
不及格
引水渠
健全的
蓬户士
完全地
贵妇
牧地
讥诮
千斤顶
水声
最新汉译英
confounds
modelled
grottoes
Rachel
managed
rich
planting
actively
ma'am
dog-iron
sickly
death
disport
spirit
allows
disbelief
erythrolysin
ushered
courses
fluctuating
poem
successfully
copying
chinampa
sequence
prepare
shorten
diplophonia
chlorthiamide
最新汉译英
绵纤维吸入性肺炎
兜圈子
反对婴儿洗礼
多水埃洛石
脑膜炎球菌
联麦角
龄虫
喀布尔
夺美
珊瑚芽
乳脂汁
水硫酸铜
多情
蓬菖人
硫酸铜处理
坠儿
骨疽
各向同性晶体
酌情的
水力挖沟机
露天的
场
裹尸布
饮料
杀蛔虫药
泪石病
肝素酶
恶名昭著
联络线
腔头目
深情地
罪
四乘幂的
植物树脂
吉卜赛绅士
发誓要
干湿球温度计
窗沿
叩诊
腹胀的
鲤白斑病
发烧前
边饰
剪毛
糖胶
围在园内
照常套
柱状层
照看者