查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
74
个与“
光彩
”相关的双语例句:
Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it.
她眼眶中又闪烁出蓝宝石的
光彩
,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来, 双目又黯然失色了.
These vast slaughters have since become notorious.
此后,这些大规模的屠杀,就变成了很不
光彩
的新闻.
Manna in cobweb lusters with lightness.
蛛网上的甘露
光彩
轻盈.
We thank the governer for gracing this formal dinner with her presence.
我们感谢总裁的光临,给这个宴会增添了
光彩
.
A fully cut'brilliant'diamond has 58 facets.
经过充分切刻的 “
光彩
夺目 ” 的钻石有五十八个小平面.
A fully cut brilliant diamond has 68 facets.
经过充分切刻的
光彩
夺目的钻石有68个小平面.
Shuanglong's stair - arm belt will bring a brand - new colour with your escalators.
双龙扶手带为您的自动扶梯增添崭新的
光彩
.
When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars.
如果天公有意, 昌德拉卜的集市也会大放
光彩
.
There was a glow on his face , wrinkled by a life time of suffering, that inspired one with a feeling of unshakable optimism.
他那饱经风霜的多皱的脸上发着
光彩
, 使人产生一种乐观的感觉.
A nasty story might well be winging to Pug in Hawaii.
这不
光彩
的事儿只怕已吹到夏威夷的帕格耳朵里去了.
Aid, however it is obtained, is demeaning to the recipients.
不管救助是如何取得的,对受益人来说都不是很
光彩
的事。
The dealers profited shamefully at the expense of my family.
这些经销商通过损害我家人的利益不
光彩
地赚钱。
Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red.
在枫树生长的地方, 枫叶常常呈现出数种
光彩
夺目的红色.
When his employers discovered his shameful past, they hounded him out of the company.
当他的雇主发现他过去不
光彩
的行为后, 就把他从公司赶了出去.
The scandal has been a black eye for the Kennedys for years.
那件丑闻在好多年里一直是肯尼迪家族不
光彩
的丑事.
He glimpsed Sonia, resplendent in a red dress.
他瞥了索尼亚一眼,见她一身红衣,
光彩
照人。
The job had become reduced quickly to its onerous humiliating routine.
他的工作很快就缩小到只剩些烦琐的例行公事,干着也觉得很不
光彩
.
There below lay Paris in all its splendor.
那下面就是
光彩
夺目的巴黎。
If you're lucky, a splendid golden eagle may soar into view.
幸运的话,会有一只
光彩
夺目的金雕飞入你的视野。
He is sparkling and versatile in front of the camera.
镜头前的他
光彩
照人,多才多艺。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
model
combined
hot
guilt
inferred
song
enriches
precedes
belief
rigid
ways
link
fly
gouges
choices
choice
stands
relying
ropes
panicked
artists
stupid
cleverest
pep
热门汉译英
有层理的
偏远地区
将来有一天
掩蔽体
一本正经
未经许可的
潜在的危险
椭圆体的
高涨的情绪
使发出咔哒声
神经质的
权力主义的
下颚骨
押韵的短诗
火柴杆
进入蜂箱
掩藏
望远镜
丹内马拉高速钢
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
指甲花叶
关心社会的
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
科学研究
使增至最大限度
乘地铁
地形测量学
头领的支配
圆形露天竞技场
逐次的
频带扩展
橡胶似的
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
最新汉译英
crowded
quick
Sundays
gestures
picture
analogue
unlocked
donating
trumpet
engaging
sides
empty
fleece
bear
ebbing
masterpieces
process
accomplishing
smudge
exacting
renting
went
modest
seemly
sake
thorough
littering
stomachs
smoother
最新汉译英
统计地质学
一种移动床重整
公式化
附属国
表达式
智力发育迟缓的
铸造货币费
能说明问题的
使有晕轮
不活动地
玛雅语
铸币者
易驾驶
西兰花
雀盲眼
葡糖酸内酯酶
自助食品杂货店
坐小橇内滑雪
胭脂虫
各向异性各向异性
偏身颤搐
国际刑警
陀螺自动驾驶仪
女警卫
肥皂
消费者
老太婆
粉砂屑白云岩
弹竖琴者
贪吃的
胖
铁硅酸盐
雹块
宣告者
四件一套
让人担忧地
六盐基的
有颜色的
放火狂
克
二氯苯甲醚除草剂
英国英语的
山毛榉目
葡糖化酶
气喘性端坐呼吸
熊蜂
披着锁子甲的
导槽
阿昔洛维