查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
413
个与“
充满
”相关的双语例句:
Leo went on, his dark eyes wide with pity and concern.
利奥接着说下去,他的黑眼睛瞪得大大的,
充满
怜悯和关切。
...a long life crowded with incident...
充满
曲折的漫长人生
Developers should have the courage of their convictions and stick to what they do best.
研发人员应该对自己
充满
信心,坚持做自己最擅长的事。
I really must congratulate the organisers for a well run and enjoyable event...
活动安排得有条不紊,
充满
乐趣,我必须要称赞一下组织者。
...the country's colourful and often violent history.
这个国家丰富多彩而又常常
充满
暴力的历史
Politics is clubby, careerist, and cynical...
政治是排外的,
充满
野心的,只顾自己不顾他人的。
I've got as much respect for the cloth as the next man.
我和任何人一样都对神父
充满
敬意。
His story is a catalogue of misfortune.
他的经历
充满
着接二连三的不幸。
Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.
由于和岩石颜色一样,蜥蜴对自己的保护色
充满
信心;遇到危险时,它便一动不动。
Top style consultants will leave you buzzing with new ideas.
高级时尚顾问会使你的头脑
充满
新鲜想法。
He almost burst with pride when his son John began to excel at football...
当儿子约翰在足球方面表现优秀时,他心中
充满
了自豪。
She glared at both of them with burning, reproachful eyes.
她瞪着他们俩,目光中
充满
怒火和责备。
Life at high school wasn't a bundle of laughs, either...
中学生活也不是
充满
欢笑。
Faldo was bullish about his chances of winning a third British Open.
福尔多对于自己第三次赢得全英公开赛
充满
信心。
...the music hall buffoonery of Norman Wisdom.
充满
诺曼人智慧的歌舞杂耍滑稽表演
'May I help you?' said a bright American voice over the telephone.
“请问您需要什么帮助?”电话里传出一个
充满
活力的美国人的声音。
The boy was so bright and animated...
这个男孩活泼开朗,
充满
活力。
She was bouncy and full of energy.
她朝气蓬勃,
充满
活力。
The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points...
在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属
充满
各种可能,因为舒马赫也被扣了6分。
His long life was marked by bitter personal and political memories.
他漫长的一生
充满
了关于个人生活和政治生涯的苦涩记忆。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾