查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
... like a Marx Brothers routine.
像
马克思兄弟风格的搞笑套路
The smell outside this building is overwhelming — like rotten eggs...
这栋大楼外面的气味让人无法忍受——就
像
臭鸡蛋的味道。
...like a musician resolving a confused mass of sound into melodic or harmonic order...
就
像
音乐家那样将混乱嘈杂的声音变成优美和谐的旋律
Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations.
白日梦可能
像
是真实情景的预演。
This sound, like all music, pierced my heart like a dagger.
这种声音
像
所有的音乐一样,如短剑般直刺我心。
The bank is able to provide photographic evidence of who used the machine.
银行能提供用过该机器的顾客的影
像
证据。
...animals that from a long way off look like flies...
远看
像
苍蝇的动物
It is noticeable that women do not have the rivalry that men have...
显而易见,女性不
像
男人们那样好勇斗狠。
Alistair saw Henry shrink, as if the words had touched a nerve...
阿利斯泰尔看到亨利向后缩了一下,好
像
那些话触到了他的痛处。
Tickets seem unobtainable to the ordinary mortal.
普通人好
像
根本买不到票。
It must be really bad, for her to ignore a summons from her mistress!
她居然不听女主人的使唤,实在是太不
像
话了!
He said the words very slowly, as if weighing each one of them.
他说话非常慢,好
像
每个字都要仔细斟酌。
...the graphic visual depiction of violence.
对暴力赤裸裸的影
像
描绘
He claimed to be a virtual prisoner in his own home.
他说自己在家里简直就
像
是个囚犯。
A violent explosion seemed to jolt the whole ground.
剧烈的爆炸好
像
要把整个地面都掀起来。
We have viewed the video recording of the incident...
我们看过了该事件的录
像
。
Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.
她的头部看上去
像
是着火了,但那只是灯光造成的幻觉。
She feels that raising her children has been a matter of trial and error.
她感到抚养孩子就
像
是摸着石头过河。
The steak was tough and the peas were like bullets.
牛排老得嚼不动,豌豆
像
子弹一样硬。
It was as though Corinne was already dead: they were speaking of her in the past tense.
科琳娜好
像
已经去世了:他们谈论她时用的是过去时。
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
lingered
threat
overcast
page
thesis
wiggle
teach
invest
signals
by
well-bred
glad
inescapable
mm
Alone
walk
hardness
peer
Nailed
haunted
much
it
system
about
practising
fenson
热门汉译英
民间传说
结算
汇合
相反的
食堂
金银合金
孙
除酸
胶子
老例子
串
意思
氟氢可的松
孩子们
希伯来的大预言家
导致癌的
杜鹃花目
十字形饰物
划手座
冗长详细的描述
内置的
附属字
内置
嵌入式家具
着生的
柏油的
不忠诚的
油的
含猪油的
腕掌骨
被积函数
血液学的
立法机构
动物园管理员
游乐场管理员
令人不安地
动摇地
心胸豁达
再一次
粗壮
让人想到死亡
粗壮的
粗大的
大而重的书
彻底了解
借用
麦克尼尔取自父名
名人
栅笔石属
最新汉译英
friends
inherent
things
cupful
organization
yank
include
walk
tired
multitudes
absence
snowballs
deprive
persistent
Raymond
careful
helically
maxim
powerful
comebacks
mm
mascot
sites
encouraging
learned
super
much
tinged
gradient
最新汉译英
区域
清楚的
大白
小鸡
表意标本
不能相信
课文
你自己
船头
小心地
努力的成果
写信
犹太的犹太人
脱胶
鸟类
朗读
没有用的
确定的
西萨拉
闲谈式的
波浪状的
肯定
拔掉
作战指示
狠毒的放高利贷者
穿着
波西娅
半月神经节切除术
福音传道者
有波纹地
鲁莽地
说得好听一点
谨慎地
庄重地
重地
麻粒岩化作用
双重地
替人
体格健壮的
健壮的
有弓的
欺诳
捐助的财物等
中部冲积扇
摇扇人
特价商品
电风扇
中扇
极轻的