查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
...massive terraces of maize and millet carved into the mountainside like giant steps.
山坡上开垦出的
像
巨型台阶一样的大块大块梯田,上面种着玉米和小米
He has his father's suspicious nature.
他
像
他父亲一样生性多疑。
There was a huge bang; it sounded like a supersonic jet.
传来一声巨响,听起来
像
是超音速喷气式飞机的声音。
He stalks his victims like a hunter after a deer.
他
像
猎手跟踪鹿一样悄悄跟踪受害人。
He felt light-headed, as if he'd sniffed glue.
他觉得晕乎乎的,好
像
吸了胶毒一样。
The workload can be evened out, instead of the shop having busy times and slack periods.
商其工作量可以平均开来,不
像
商店那样有时很忙,有时很闲。
It sounds like an air raid siren.
那听起来
像
是空袭警报。
He is a man with seemingly not an ounce of malice in him.
他这个人好
像
没有丁点儿的坏心眼。
The refugees were packed like sardines.
难民们
像
罐头里的沙丁鱼般紧紧挤在一起。
Rosa's constant refrain is that she doesn't have a life.
罗莎总是重复的一句话就是她没有
像
样的生活。
...such prestige cars as Cadillac, Mercedes, Porsche and Jaguar.
像
凯迪拉克、奔驰、保时捷和捷豹这样气派的汽车
Tim seems to have escaped the cynicism which is the absolute plague of our generation.
蒂姆好
像
并没有染上我们这代人愤世嫉俗的通病。
...illnesses such as smallpox, typhus and the plague.
像
天花、伤寒和鼠疫这样的疾病
Pirate copies of the video are already said to be in Britain.
该录
像
带的盗版版本据说已在英国出现。
A school technician pirated anything from video nasties to computer games.
学校的一名技术人员做盗版,从黄色录
像
到计算机游戏什么都有。
Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training...
公司越来越倾向于把
像
培训这样的非核心业务外包出去。
He introduced himself as 'the leader' and strutted up and down like a peacock.
他自称“领导”,
像
个孔雀似的趾高气扬地走来走去。
They were staunch British patriots and had portraits of the Queen in their flat.
他们是英国坚定的爱国者,并在公寓里挂着女王的肖
像
。
Eleanor was now less anxious about her offspring than she had once been.
埃莉诺现在不
像
以往那样为孩子忧心了。
Never had she seen him so tense, so quick to take offence as he had been in recent weeks.
她从未见过他
像
最近几周这样高度紧张,动不动就生气。
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会