查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas...
主人公丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相
像
。
Whilst this might sound like a truism, it is nevertheless a crucial problem to address.
尽管这可能听起来
像
是老生常谈,但却是待解决的重要问题。
He was nasty about my appearance. If I dressed up he'd say I looked like a tart.
他对我的外表要求很苛刻,我要是打扮打扮,他就会说我
像
荡妇。
He immediately threw a tantrum, screaming and stomping up and down like a child.
他立即耍起性子来,
像
小孩似的跺着脚又叫又跳。
She swiped at Rusty as though he was a fly...
她打拉斯蒂就
像
在打一只苍蝇。
...a statue of a supine dog.
一只仰卧姿势的狗的雕
像
The kids of Kobe try to be as stoic as their parents in this tragic situation.
在这种悲惨的情形面前,神户的孩子们努力学着
像
他们的父母一样去坦然面对。
The mast, which was a solid spruce spar, bent like a bow, and for a moment I thought we were going to lose it.
坚固的云杉木做成的桅杆已经弯得
像
一把弓,那一刻我觉得它马上就要断了。
He snubbed her in public and made her feel an idiot...
他当众冷落她,让她觉得自己
像
一个白痴似的。
She felt like a fifth-grader who had snitched on a classmate.
她觉得自己就
像
一个告发了同班同学的五年级学生。
Ada had a wrinkled, simian face.
埃达有一张布满皱纹、长得
像
猿猴的脸。
The chick is ugly and almost reptilian in its appearance.
这只小鸡长得很丑,看起来几乎
像
个爬行动物。
...redolent with the scent of rosemary.
闻起来
像
迷迭香
Every step of the last three miles was purgatory.
最后3英里时每一步都
像
是受罪。
He behaved like someone possessed.
他行为举止
像
是魔怔了。
They vanished down the stairs like two phantoms...
他们
像
两个幽灵似的消失在了楼下。
...as if he were a pesky tourist asking silly questions of a busy man.
好
像
他是个让人讨厌的旅客,尽向忙碌的人问些愚蠢的问题
He wasn't quite as perky as normal...
他并不
像
往常那么高兴。
His landlady had treated him like a dangerous criminal, a pariah.
房东太太对待他就
像
对待危险的罪犯、对待社会弃儿一样。
Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.
饭店里的饭菜已经不
像
以前那样诱人。
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
lingered
threat
page
ll
mm
invest
much
alphabet
messages
hardness
Nailed
perhaps
Tuesday
about
tinged
waste
contrary
walk
causes
plan
mull
adversity
tired
desirable
argued
dirtied
热门汉译英
汇合
因热力
水腹蛇
水铀矿
空室恐怖
心胸豁达
粗壮的
大而重的书
金属的
西南亚
棉口蛇
不能相信
提高的待遇
可流通的
词汇表
确定的
没有用的
朗读
鸟类
辅导员
水文学的
基本的
蓝本
向前场
船头
小心地
马尿的
马斯洛
抑扬格诗
预先吃饱
女骗子
走廊
壳质煤素质
肯定
回荡于某处
跳跃的
有波纹地
替人
体格健壮的
乱放
做庭园设计师
穿着
苍天
欠款
打埋头孔
苍天的
叛徒
告罪
水上迫降
最新汉译英
respondence
unmercifully
jiggle
Eliot
mortars
stars
tarsala
encysts
tars
insecurities
treachery
Ingrid
collectibles
colonized
Vikings
Shimla
art
formatted
matted
collenchyma
preciousness
awesomeness
awestricken
awes
awesome
aptitudes
gimpy
especially
gimp
最新汉译英
做出反应
作答
轻摇
局促不安
铌钙矿
迫击炮
受震动
砂浆
斯堪的纳维亚人
壳质煤素质
用锯曲线机锯
使惊惧
尤其地
用辫带装饰
丝心蛋白原
珍爱的人
专车
工作表
原
嵌心狭辫带
南欧人
卷边加工
辫带
编织者
可加工的
加工品
加工单
以手织机编织
加工的
加工
使编织在一起
南欧的
欧洲南部的
编织
编织法
使编织
吉诺
超规范子
福尔多
粗野的
暗中的
奏乐
鬼鬼祟祟的
异马汉九里香碱
月桔宾
马汉九里香宁碱
确定地说
圣衣
大踏步走