查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
326
个与“
偿
”相关的双语例句:
He received reimbursement for his travel expenses.
由于出差的花费,他可以得到公司的补
偿
.
The superficies or the permanent lease obligee shall claim for equivalent compensation to the landowner.
地上权人或永佃权人得向土地所有权人请求相当之补
偿
.
A conservatory would make up for the fact that we were refused planning permission for a roof terrace...
我们建屋顶平台的计划被驳回了,要是能盖一间温室也算一种补
偿
。
Ask for an extra compensation payment to make up for the stress you have been caused...
为补
偿
你为此承受的压力,你要申请额外的补
偿
金。
They risk losing their homes because they can no longer keep up the repayments.
因为无力继续
偿
还借款,他们面临无家可归的危险。
The extra revenue will go more to repaying debt than on election - year splurges.
大部分额外收入将逐步用来
偿
还负债,而不会挥霍在今年的选举上.
In case of any deficiency, the salvor has the right of recourse against the party salved.
不足的金额,救助方有权向被救助方追
偿
.
Ordinary crimes were redressed by civil claim.
普通民事犯罪可通过民事请求而得到补
偿
.
They are rewarded in pay, power and perquisites.
作为报
偿
,他们得到了钱 、 权力和额外收益.
ACE reimburses the insured's loss under policy term.
ACE依保单承保责任补
偿
被保险人之损失.
Reimburses the actual medical expenses due to an accidental injury or sickness.
赔
偿
因罹患疾病或意外事故,而导致的实际医药费用.
If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges remain the obligation bank.
如果未发生
偿
付, 开证行仍有义务承担
偿
付行的费用.
A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.
然而,如果费用系由受益人承担,则开证行有责任在信用证和
偿
付授权书中予以注明.
All banking charges outside Korea and reimbursing are for account of beneficiary.
所有韩国以外的用度及
偿
付行用度由受益人承担.
Consider ( sth good or positive ) as balancing or outweighing ( sth bad or negative )
视 ( 某好的事物 ) 可抵消或抵
偿
( 某坏的事物 )
It troubles you for an hour, it repays you by immortality.
它打扰你一小时,
偿
还给你的却是不朽的生命.
He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.
他为安抚债权人
偿
还了部分借款.
Good clocks have pendulums which are automatically compensated for temperature changes.
好钟的钟摆可以自动补
偿
温度变化.
Offsetting the extremely high tuition are many opportunities for scholarships.
不过领取奖学金的机会很多,这可以对极高的学费作些补
偿
.
The preceding paragraphs were concerned with inter - source offsets.
前文牵涉到污染源之间的补
偿
.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
of
the
jin
shop
demand
in
rites
placards
city
languages
stutters
sunned
begun
write
watch
fiend
sixes
country
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
效果
反抗
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
历史上有名的
背包
建筑风格
二进制
短裤
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
氨血
绒膜癌
胃粘液溢
文风
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
后退
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
喉气管镜检查
书面陈述
穰
产生白蛋白的
肌动电流图
缅元
男女之间的
辛西娅
最新汉译英
favorite
doubtfully
statues
thank
fiendish
opinions
Approaching
Ada
percentage
sun
extensional
medico-athletics
aquastat
paltrier
hydrocodone
catalectic
mamboed
vesper
loadhigh
engarland
ting
Leonides
relived
allergometry
Lynton
unnatural
Crucible
hyoplastron
fingermarks
最新汉译英
相对性
批注
宇宙飞船
矫揉造作者
胶鞋
奥伯龙
公驹
女阴蚀疮
肺水肿
审美地
毒蛇的一种
加尔文教的
磁钢
无拘无束
羊的
极东的
无触酶症
淋巴管肿大
测功学
外原
一个词
原物的
孢子的细胞
贴题
荤食
奶
女子行的
己酰
嗓子哑的
可操作的
卓越
听力
肌肉发达的
钢琴演奏者
卫生的
难掌握的
一天开始
三分之一
不成熟
主持节目
改变宗教信仰
触点
兆居里
自负不凡的蠢货
有引擎的
簿记
自然主义者
拙劣的模仿作品
果酱