查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
184
个与“
倾向
”相关的双语例句:
They see the shift to the right as a worldwide phenomenon.
他们认为政治上的右翼
倾向
是一个世界现象。
They will tend to model their behaviour on the teacher's behaviour.
他们会
倾向
于模仿老师的行为举止。
He favoured a middle course between free enterprise and state intervention...
他更
倾向
于在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。
The tendency towards masochism is however always linked with elements of sadism.
不过,性受虐狂的
倾向
中总是有一些施虐的成分。
He was concerned over growing liberalism in the Church.
他对教会中日益增强的自由主义
倾向
心存忧虑。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我往往不相信自己的情感,
倾向
于把一切事物都理智化。
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服别人接受你的主张的那份坚持,即便有时他更
倾向
于自己的见解。
The street protests had been infiltrated by people bent on violence...
街头抗议的人群中已经渗入了一些
倾向
于暴力的人。
I am inclined to agree with Alan.
我
倾向
于赞同艾伦的观点。
I am inclined to think that the ancient Greeks understood this better than we do...
我
倾向
于认为古希腊人对此比我们了解的更多。
...the factors which incline us towards particular beliefs...
使我们
倾向
于相信某些特定信仰的因素
I incline to the view that he is right.
我
倾向
于认为他是正确的。
His iconoclastic tendencies can get him into trouble.
他与传统信仰相悖的思想
倾向
可能会给他带来麻烦。
He favours bringing the UN into touch with 'modern realities'.
他
倾向
于让联合国接触“当代现实”。
The French say they favour a transition to democracy...
法国人说他们
倾向
于向民主过渡。
He tends to write bizarre and highly experimental pieces of music...
他
倾向
于创作高度试验性而且风格奇异的音乐作品。
This has given him a disposition to consider our traditions critically...
这使他
倾向
以批判眼光看待我们的传统。
...Larkin's tendency to disparage literature.
拉金贬低文学的
倾向
Their inclination to wait and demand more resources desolated President Lincoln.
他们总是等待并要求得到更多资财的
倾向
让林肯总统甚感不快。
French doctors tend to regard drug dependence as a form of deep-rooted psychological disorder.
法国医生
倾向
于把毒瘾看作是一种根深蒂固的心理障碍。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
secret
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
essence
too
inefficient
china
it
ensure
Live
blacked
be
game
thesis
model
adversity
and
pack
logically
热门汉译英
基本的
一步
跳绳
意思
上色
你自己
淡黄色
老师
有希望
课程表
广泛应用
进站
正面
原理
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
搜集化石标本
萨科塔
不管
背包
敬礼
希特勒
授予
树木繁茂的
二极管
班长
爱国主义
夹具
互换
乌鸦
最基本的
笃信宗教
选集
填补
朗读
打字文稿的小错误
偷
主食
付出
幼苗
坚固
关注
局部
奉承拍马的
听写
清楚的
降水
最新汉译英
crawling
undergraduate
impel
set
other
turnip
obliges
indianness
flourish
acing
Sleepless
fragile
watchfulness
extrauterine
alertness
watchful
alerts
favid
torpidly
vagile
gravidarum
torpid
agile
curvometer
alertor
motivate
duking
downslope
curvo
最新汉译英
锯齿状的
可耻的事
幼苗
代数
有颜色的
录音
能推理地
定量给料
二硫杂茂
冬眠的
警戒
警报期间
促动器
促动的
留心的
惕
不眠的
戒心
小心提防的
促动
大公国的
曲线仪
使有动机
大公国
妊娠的
黄癣疹
大公的地位
感到绝望的
提升平车
动作敏捷的
五月爵士樱桃
私奔
表现绝望的
敏捷的
巧计获得
用计谋得到
大步慢跑
提示符
准时的
提词
用曲柄转动
给人以希望的
抱有希望的
朴实的
居于首位地
可延长的
公爵樱桃
使弯曲
延长的