查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
70
个与“
倾向于
”相关的双语例句:
The pure compound tends to crystallize systematically into cubic form.
纯化合物
倾向于
系统地结晶成立方形状.
Entomologists have tended to underestimate the importance of colonization through dispersal.
昆虫学家
倾向于
低估在扩散过程中定居现象的重要性.
Research on Chekhovian composing thoughts is also the weak field in Chekhov studies.
契诃夫的创作思想明显地
倾向于
客观性这一要素.
Captious: Marked by a disposition to find and point out trivial faults.
倾向于
找出并指出细小错误的.
In some cases, this is desirable, but most breweries prefer lighter - type beers.
在一些情况下, 这是很理想的, 但是大多数啤酒厂更
倾向于
生产酒度较低的啤酒.
His tendency toward violence was athwart the philosophy of the peace movement.
他
倾向于
用暴力,这可是跟和平运动的宗旨背道而驰的.
People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.
人们
倾向于
积攒东西, 有的并未意识到这样做.
Some people are inclined to dismiss such questions as alarmist.
有些人
倾向于
将这样的问题斥为耸人听闻.
The newspaper is now weighted in favour of trivia.
这份报纸如今
倾向于
报道一些花边消息。
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们
倾向于
把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。
The chairman also criticised the plan for its tilt towards higher taxes rather than lower spending.
主席也批评该计划
倾向于
主张高税收而不是低消费。
When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened...
当政治气候
倾向于
原教旨主义时,他受到了威胁。
Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training...
公司越来越
倾向于
把像培训这样的非核心业务外包出去。
...a trend towards part-time employment.
倾向于
兼职就业的趋势
I would have preferred somebody who had wider ideas, and he was rather narrow.
我会更
倾向于
一个思路开阔些的人,他的想法太狭隘了。
They will tend to model their behaviour on the teacher's behaviour.
他们会
倾向于
模仿老师的行为举止。
He favoured a middle course between free enterprise and state intervention...
他更
倾向于
在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我往往不相信自己的情感,
倾向于
把一切事物都理智化。
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服别人接受你的主张的那份坚持,即便有时他更
倾向于
自己的见解。
The street protests had been infiltrated by people bent on violence...
街头抗议的人群中已经渗入了一些
倾向于
暴力的人。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
A
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
much
blacked
at
reads
stories
too
quite
and
more
invented
have
allowed
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
名人
规则
为什么
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
频繁
一个
强暴
仙境
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
触点
四个
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
记号
最新汉译英
adopting
combines
internal
mater
bowed
perceives
connects
delimit
fronts
misted
covers
favors
explore
labored
dividing
fasts
sides
hid
glided
faltering
fresher
fruitless
necks
entrap
presses
frozen
sixteen
hunted
succeeds
最新汉译英
冲量
词形变化表
认识到
切成薄片
守门员
到达山顶
细查
受命运支配的
多玩游戏网董事长
自吹自擂的人
木板
婆娘
原点
概念论
发火器
排序
运动裤
天真烂漫地
无必要的
群居地爱社交地
书法
纸莎草纸
职权
走私者
阈值
喧闹的场面
吵吵嚷嚷的
主弹簧
卡通漫画制作
运动会
四个
吸引住
通过实验
阅览室
急促而激动地说
绕过
详细
零乱的
庞杂
普通感觉紊乱
播音
放映
基本的
悬架
基督教世
对立面
分别
激增
海岸警备队员