查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
70
个与“
倾向于
”相关的双语例句:
The pure compound tends to crystallize systematically into cubic form.
纯化合物
倾向于
系统地结晶成立方形状.
Entomologists have tended to underestimate the importance of colonization through dispersal.
昆虫学家
倾向于
低估在扩散过程中定居现象的重要性.
Research on Chekhovian composing thoughts is also the weak field in Chekhov studies.
契诃夫的创作思想明显地
倾向于
客观性这一要素.
Captious: Marked by a disposition to find and point out trivial faults.
倾向于
找出并指出细小错误的.
In some cases, this is desirable, but most breweries prefer lighter - type beers.
在一些情况下, 这是很理想的, 但是大多数啤酒厂更
倾向于
生产酒度较低的啤酒.
His tendency toward violence was athwart the philosophy of the peace movement.
他
倾向于
用暴力,这可是跟和平运动的宗旨背道而驰的.
People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.
人们
倾向于
积攒东西, 有的并未意识到这样做.
Some people are inclined to dismiss such questions as alarmist.
有些人
倾向于
将这样的问题斥为耸人听闻.
The newspaper is now weighted in favour of trivia.
这份报纸如今
倾向于
报道一些花边消息。
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们
倾向于
把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。
The chairman also criticised the plan for its tilt towards higher taxes rather than lower spending.
主席也批评该计划
倾向于
主张高税收而不是低消费。
When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened...
当政治气候
倾向于
原教旨主义时,他受到了威胁。
Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training...
公司越来越
倾向于
把像培训这样的非核心业务外包出去。
...a trend towards part-time employment.
倾向于
兼职就业的趋势
I would have preferred somebody who had wider ideas, and he was rather narrow.
我会更
倾向于
一个思路开阔些的人,他的想法太狭隘了。
They will tend to model their behaviour on the teacher's behaviour.
他们会
倾向于
模仿老师的行为举止。
He favoured a middle course between free enterprise and state intervention...
他更
倾向于
在自由经营与国家干预之间走一条中庸之道。
I tended to mistrust my emotions and intellectualize everything.
我往往不相信自己的情感,
倾向于
把一切事物都理智化。
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服别人接受你的主张的那份坚持,即便有时他更
倾向于
自己的见解。
The street protests had been infiltrated by people bent on violence...
街头抗议的人群中已经渗入了一些
倾向于
暴力的人。
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥