查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1341
个与“
值
”相关的双语例句:
He had thought her worth taking in hand.
他曾经认为照管她是
值
得的。
Police were on guard at Barnet town hall.
警察在巴尼特市政厅
值
守。
Police mounted round-the-clock guards on properties last night.
警方昨晚通宵
值
守财物。
The National Party is lifting its profile as socially conservative guardian of traditional values.
国家党正在提升自己作为持社会保守立场的传统价
值
观捍卫者的形象。
The French are on solid ground when they argue that competitiveness is no reason for devaluation...
法国人认为不能以提高竞争力为由进行贬
值
,他们是有道理的。
Good old Harry. Reliable to the end...
亲爱的哈里。永远
值
得信赖。
Over a given period, the value of shares will rise and fall.
股票的价
值
在某一特定的时期内会有涨跌。
The reviews for 'On a Clear Day' ran the gamut from contempt to qualified rapture .
对于《好日子》的影评毁誉参半,既有人表示不
值
一提,也有人觉得它带给人一定的惊喜。
Its cash crisis has been fostered by declining property values.
地产贬
值
引发了现金危机。
If the family home and joint pension rights are of equal value, the wife may choose the former and the husband the latter.
如果家庭住房和共同养老金具有同样的价
值
,妻子可能会选前者,而丈夫会选后者。
Considering the restrictions under which she filmed, I think she did a commendable job.
考虑到她拍摄时所受的各种限制,我觉得她交出的答卷
值
得嘉许。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others...
我们只能努力坚守那些古老的价
值
观:诚实、正派、关心他人。
We tested a selection of vacuum cleaners, from old faithfuls to those with the latest features.
我们测试了各种真空吸尘器,从
值
得信赖的老牌子到有着最新特色的产品,不一而足。
If you run your eye up and down these columns you will see that the value of some of them declined.
你把这几列上下扫视一遍,就会发现其中有些贬
值
了。
They are worth having but not at the expense of better services...
它们
值
得拥有,但是不能因此放弃更好的服务。
The financial rewards justified the expenditure of effort.
经济上的回报证明付出的努力是
值
得的。
All charges for service are exclusive of value added tax...
所有服务费都不包括增
值
税。
The energy value of dried fruits is considerably in excess of that of fresh items.
干果的能量
值
大大超过新鲜水果。
The company wanted £1,800 for a policy with a £500 excess for under-21s.
那家公司想要办理单价1,800英镑的保单,并且要求21岁以下人员承担价
值
500英镑的免赔额。
The value of the dollar began to erode rapidly just around this time.
刚好在这个时候,美元开始迅速贬
值
。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
hellcat
fracas
membranes
inefficient
persons
blacked
much
deterioration
the
wisdom
yells
bitter
dirtied
centres
tore
enjoyed
growing
smashed
uninjured
mergers
dash
risked
accustoming
coacher
account
热门汉译英
懒惰的
数目
主任
冰柜
胃石症
高视阔步地走
女赞助人
自然的事情
切成薄片
优柔寡断的
金属钱币
代价
寻事
齿弓
轻风
象棋中的车
电影艺术
认识到
卡斯特布里奇
持续时间最长的
装有草架的货车
对将来有预备的
镶嵌用的小石砖
造成损害的事物
因病而奉命退役
煤块
创造
通同
留下
畅所欲言的
教员
元老
内爆
疑虑
老兄
切片
托故
使复职
去过了
丝足鱼
落叶松
善于理财的女子
宝石藻
使厌恶
拾贝壳
微加
宝马
蘸
两点钟
最新汉译英
and
hieroglyphical
attackers
enchanted
persisting
filter
affable
comprehensibility
magnetoplasmadynamics
dimercaptothiodiazole
Catholic
enjoyed
sec
maximizes
rarer
Archaeoceti
Cunninghame
Deliverable
Mansonoides
Gerardiidae
Marsupialia
Richborough
Elateroidea
Shakespeare
Hagiographa
Lumenbronze
Maysvillian
LetterFiles
Integrating
最新汉译英
分散在不同范围的
使某人受某人喜欢
流体弹性动力学
核消耗
内腔式
私通的
嘉奖状
二元酚
小角舌
应变量
色等的
杰克尔
聚焦的
丛林战
或注册
无虹膜
包囊病
舌检查
化妆棉
拉撒路
呈黑色
珊瑚色
象牙色
漏斗胸
尺烛光
吊胃口
有专利权的药品
或分歧
吕纳尔
配钥匙
如色拉
勘探员
突变的
醉了的
皱胃炎
装筒夹或夹头
电解分解作用
政客或政党的
关键性的
无用输入
宏观世界
意外障碍
短途旅行
聚左旋糖
逐步灌输
受信托的
醚化作用
被撕开的
成锥形的