查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
131
个与“
依赖
”相关的双语例句:
They relied heavily on the advice of their professional advisers...
他们非常
依赖
职业咨询师提供的建议。
Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere...
顾客一旦
依赖
上这些系统,几乎就不会光顾其他商家。
In the past army troops have relied heavily on air support to get them out of trouble...
过去,陆军部队在很大程度上
依赖
空中支援来摆脱困境。
Reliance on sponsorship can have a malign effect on theatre groups.
对赞助的
依赖
会给剧团带来不良的影响。
...a social order which depends on internalized feelings of what is right and wrong.
依赖
内化的是非观来维持的社会秩序
We live in an increasingly interdependent world.
我们生活在一个越来越相互
依赖
的世界。
...economic interdependence.
经济上的相互
依赖
Phil was now much more independent of his parents...
菲尔现在不那么
依赖
父母了。
He is too impulsive to be a responsible prime minister...
他容易冲动,很难成为值得
依赖
的首相。
Asthma drugs are not addictive and you don't need to keep increasing the dose. If anything, the reverse is true.
哮喘药物不会造成药物
依赖
,你不用持续增大剂量。甚至正相反,减小剂量才对。
The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.
总统认为外援是不劳而获之财,会助长本国对富国的
依赖
性。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全
依赖
其中一方的中间立场。
Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都不愿承认有
依赖
感。
...the thriller, a genre which depends on goodies and baddies...
惊悚小说,一种
依赖
于好人和坏人之间矛盾冲突的文学类型
It turned the country into an 'aid junkie', heavily dependent on its annual fix of dollars...
这使得该国严重
依赖
每年救济的那点美元,成了“嗜援成瘾”的国家。
They are reliant on a very limited number of exportable products.
他们
依赖
数量非常有限的外销产品。
He could no longer cope; he relied on me, and felt diminished by it.
他再也无法承受,他
依赖
我,却因此觉得是受了轻贱。
...an insulin-dependent diabetic.
胰岛素
依赖
型糖尿病患者
The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction...
当地经济过于
依赖
石油和天然气的开采。
Ukraine is handicapped by its near-total dependency on Russian oil.
乌克兰受制于对俄罗斯石油近乎完全的
依赖
。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
pack
wills
inaugurator
invigoration
decoys
exhort
thereon
premonitory
utilized
game
clitoris
puncture
overcast
counts
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
gossiped
watch
blacked
Donneson
attain
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
巨阴蒂
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
做作业
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
癸酰基
宗教信仰
最高水平
外星人
有花边的
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
批改
一部分
决定住处
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
最新汉译英
webbing
onward
characterize
wining
sprinkled
admires
judged
shantytown
robot
exemplify
favouring
existent
fluence
abandons
bumpy
keystone
entrusted
messing
DownArrow
by
blacked
crusades
survives
cinnaldehydum
unpredictably
deprecatingly
lignaloo
ligaloes
snobbish
最新汉译英
天赋
微血管造影术
马歇尔线虫属
喃喃声音
偏侧颤搐
要倒似的
突击搜捕
指男修士
铁拜来石
照字母次序的
彭德古德
违抗上级命令
出租汽车司机
将人同等对待
主持宗教仪式
领导时尚的人
似驴叫的声音
人口稠密地带
布氏硬度试验
干湿球温度计
提出以便干预
道路立体枢纽
子宫口切开术
不易察觉的
呆若木鸡的
海那一边的
抓住的差错
悠闲自在的
鸽派人士
第三导线
劈成
使显得有罪
含糊的话或声音
正式缮写的文件
德国化学家
使沾上污渍
塞浦路斯人
诡计多端的
立桩标定线
使人愉快的
设要塞保卫
搜寻事实等
替代别人的
代利比亚语
使人流泪的
语言年代学
使过度拥挤
仗势欺人者
雪地机动车