查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
131
个与“
依赖
”相关的双语例句:
They relied heavily on the advice of their professional advisers...
他们非常
依赖
职业咨询师提供的建议。
Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere...
顾客一旦
依赖
上这些系统,几乎就不会光顾其他商家。
In the past army troops have relied heavily on air support to get them out of trouble...
过去,陆军部队在很大程度上
依赖
空中支援来摆脱困境。
Reliance on sponsorship can have a malign effect on theatre groups.
对赞助的
依赖
会给剧团带来不良的影响。
...a social order which depends on internalized feelings of what is right and wrong.
依赖
内化的是非观来维持的社会秩序
We live in an increasingly interdependent world.
我们生活在一个越来越相互
依赖
的世界。
...economic interdependence.
经济上的相互
依赖
Phil was now much more independent of his parents...
菲尔现在不那么
依赖
父母了。
He is too impulsive to be a responsible prime minister...
他容易冲动,很难成为值得
依赖
的首相。
Asthma drugs are not addictive and you don't need to keep increasing the dose. If anything, the reverse is true.
哮喘药物不会造成药物
依赖
,你不用持续增大剂量。甚至正相反,减小剂量才对。
The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.
总统认为外援是不劳而获之财,会助长本国对富国的
依赖
性。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全
依赖
其中一方的中间立场。
Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都不愿承认有
依赖
感。
...the thriller, a genre which depends on goodies and baddies...
惊悚小说,一种
依赖
于好人和坏人之间矛盾冲突的文学类型
It turned the country into an 'aid junkie', heavily dependent on its annual fix of dollars...
这使得该国严重
依赖
每年救济的那点美元,成了“嗜援成瘾”的国家。
They are reliant on a very limited number of exportable products.
他们
依赖
数量非常有限的外销产品。
He could no longer cope; he relied on me, and felt diminished by it.
他再也无法承受,他
依赖
我,却因此觉得是受了轻贱。
...an insulin-dependent diabetic.
胰岛素
依赖
型糖尿病患者
The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction...
当地经济过于
依赖
石油和天然气的开采。
Ukraine is handicapped by its near-total dependency on Russian oil.
乌克兰受制于对俄罗斯石油近乎完全的
依赖
。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
builds
concentrate
transfers
clock
pin
Exclusiveness
scouting
demonstrative
reconnoitering
Miami
ANZAC
atoms
Transfer
mystique
stiff
byres
appeal
pianos
schoolmasters
diagnostician
dial
pedals
plait
hectometre
damage
chauve
tassels
connives
milt
热门汉译英
片断插曲
剥光
无罪
的大事
忸怩的
纸条
派系地
飘飘然
图书馆馆长
蹼足的
输出者
一步
砖
恢复健康
渗出水汽
打电话
娇小可爱
乡下人
展现
使出现裂纹
进化形成
配售
发送机
领工
毫无根据地
特别重的人或物
不染色性
枯叶色的
麦角三烯
有双轴的
气象学的
插孔
同书
干性的
脸面
钻孔装埋
动物的胃
井然有序
媸
航海日志
赘疣
无子女的
赘瘤
屑
需要的
吓走
耳内的
国民大会
灵验
最新汉译英
reprobative
diagnostician
diagnosticability
shoemakers
brittlement
covenanting
swift
effulgently
diagnostically
destroyers
confessable
unperceived
capitonnage
omnipotence
forbearance
counterpull
imperilling
diverseness
calcimining
gypsography
impingement
precipitate
classrooms
unreachable
screwdriver
graviplanation
nucleoplasm
chromoplasm
exponential
最新汉译英
两性特征的
有相关性
石膏雕刻
降水
脑波
俄国多数派成员
染色浆
易染浆
核浆
指数
扁化
大型公共礼堂
铅版的
注解者
反对易
酪碘
纤维板
逼真的
铁磁物质
铁磁学
铁磁体
铁磁性记录法
不堪造就
多种的
可发展的
多样的
盲目的爱国心
爱国心
不可侵犯的
爱国主义的
同志之爱
脱离开的
爱国主义
加氢脱烷基化
猝倒
加氢脱烃
烷化
乐节
模具型腔的加工
火花隙
自私
不吉利的
反磁性的
马鞍座毯
占星学的
浓缩血
血浓缩
等黏滞性的
有脱色作用的