查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
131
个与“
依赖
”相关的双语例句:
They relied heavily on the advice of their professional advisers...
他们非常
依赖
职业咨询师提供的建议。
Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere...
顾客一旦
依赖
上这些系统,几乎就不会光顾其他商家。
In the past army troops have relied heavily on air support to get them out of trouble...
过去,陆军部队在很大程度上
依赖
空中支援来摆脱困境。
Reliance on sponsorship can have a malign effect on theatre groups.
对赞助的
依赖
会给剧团带来不良的影响。
...a social order which depends on internalized feelings of what is right and wrong.
依赖
内化的是非观来维持的社会秩序
We live in an increasingly interdependent world.
我们生活在一个越来越相互
依赖
的世界。
...economic interdependence.
经济上的相互
依赖
Phil was now much more independent of his parents...
菲尔现在不那么
依赖
父母了。
He is too impulsive to be a responsible prime minister...
他容易冲动,很难成为值得
依赖
的首相。
Asthma drugs are not addictive and you don't need to keep increasing the dose. If anything, the reverse is true.
哮喘药物不会造成药物
依赖
,你不用持续增大剂量。甚至正相反,减小剂量才对。
The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.
总统认为外援是不劳而获之财,会助长本国对富国的
依赖
性。
She seems to have found a middle ground in which mutual support, rather than complete dependency, is possible.
她似乎已经找到了实现相互支持而非完全
依赖
其中一方的中间立场。
Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都不愿承认有
依赖
感。
...the thriller, a genre which depends on goodies and baddies...
惊悚小说,一种
依赖
于好人和坏人之间矛盾冲突的文学类型
It turned the country into an 'aid junkie', heavily dependent on its annual fix of dollars...
这使得该国严重
依赖
每年救济的那点美元,成了“嗜援成瘾”的国家。
They are reliant on a very limited number of exportable products.
他们
依赖
数量非常有限的外销产品。
He could no longer cope; he relied on me, and felt diminished by it.
他再也无法承受,他
依赖
我,却因此觉得是受了轻贱。
...an insulin-dependent diabetic.
胰岛素
依赖
型糖尿病患者
The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction...
当地经济过于
依赖
石油和天然气的开采。
Ukraine is handicapped by its near-total dependency on Russian oil.
乌克兰受制于对俄罗斯石油近乎完全的
依赖
。
|<
<<
6
7
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
inefficient
threat
page
game
narrow
christian
bracketed
outcomes
functioning
determinedly
assignable
attending
pro
unimaginable
walk
esteemed
pedagogy
skipper
subjects
moves
retreated
Pilot
uphold
have
confines
热门汉译英
留下印象
大白
清楚的
表皮病
变得坚强
氨水
打屁股
助消化的
浪费金钱
酌情行事的
相识
存放
乘雪橇
异常依恋
独裁主义
原点
同性恋
鹦鹉螺
位映象
游走细胞定位
滑翔导弹
吴茱萸立定
无白细胞的
汞弧整流器
速记用略字
二乙酰基胺
异山油柑定
出了毛病的
令人醉心的
心灵主义的
不符合章程
克雷韦库尔
外胚层增殖
巴哈马群岛
讨论等部份内容的
或中止
止动器
丑陋的人
双色比色计
难能可贵
英国化
巴西利
长满刺的
企业单位
插满
业单位
小单位
满载的
衣壳蛋白亚单位
最新汉译英
Clearance
adzes
half-moon-shaped
goyim
epics
hands
gaffe
spend
eight
song
azone
whelm
adzed
fianc
enemy
grade
adage
larceny
overbalance
grumpy
anaglyptic
supermarket
driftwood
whau
Lion
excludes
fopling
fopperies
triumph
最新汉译英
公共厕所
欣忭
胚胎发育
鹭鸶的叫声
被看作最重要的
人像摄影家
以图画表示的
低水平
流送材
浮集法
浮雕装饰
纨绔子弟的
脱浮
浮球感
虚浮
浮雕装饰术
矫饰者
举止像花花公子的
艳冶地
爱时髦的
奢华的
浮华的
浮现的
浮华少年
检点
轻薄的
浮夸的
轻薄
浮性
浮
乘大雪橇的人
沉实
飘浮
浮萍
浮石
浮筒
卖空
未叙述的
未驯服的
未考虑过的
未破损的
未经装饰的
藻烛煤
空挡
超圖
社会党的
空肠回肠
肠内空虚
磁力图