查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
54
个与“
例外
”相关的双语例句:
Botswana's Abu Camp is one of the few exceptions to that rule.
博茨瓦纳的阿布营地是那个规律的少数几个
例外
之一.
The cultivated mushroom is an exception, with only two sterigmata on each basidium.
成熟的蘑菇
例外
, 每个担子上仅有两个孢子梗.
Presumably both the very small size and activating influence of fluorine atoms contribute to this exception.
这大概是由于氟原子半径小和活性高这两个原因的影响,氟原子对这种
例外
做出了贡献.
Most famous political quotes are plagiarisms and this was no exception.
大部分著名的政治语录都是盗用前人的,这个也不
例外
。
However, for many Americans today, weekend work has unfortunately become the rule rather than the exception.
然而,现在对于很多美国人来说,周末工作不幸已经成为了一种普遍情况,而非
例外
。
Although exceptions could be made, the rule still stands...
虽然可能有
例外
,但该规定仍然有效。
To a man, the surveyors blamed the government...
调查员们无一
例外
地都指责政府。
Government officials accused of bribery and corruption get off the hook with monotonous regularity...
被指控贪污受贿的政府官员无一
例外
总能脱身。
Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually...
特德讨厌各种派对,即便是他自己喜欢的人的聚会也不
例外
。
What frightful gossips people are, even one's best friends.
人们最爱散布流言蜚语,哪怕是自己最好的朋友也不
例外
。
Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.
那些被判有罪的人几乎无一
例外
都是我们的朋友和同事。
Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry Hasard is an exception that proves the rule.
酿酒和会计通常不搭边,而蒂埃里·阿萨尔却是普遍中的
例外
。
Marketing is applied to everything these days, and books are no exception...
现在市场营销已无处不在,图书也不
例外
。
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception...
很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好,然而埃迪是个
例外
。
|<
<<
1
2
3
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
ll
wans
blacked
much
pro
pronounce
reads
too
invented
quite
and
stories
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
中学生
字母
大学生
孙子
单元
出
作文
爱好者
跳绳
段落
工作室
规则
页面
具体
名人
启程
成语
为什么
坚定
副标题
三个
一组
绝对
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
课文
触点
大面积
清楚的
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
卷尺
语法
记号
心理特点
无趣味地
频繁
锁骨
一个
最新汉译英
package
regarded
rotates
liberating
background
explains
dismisses
adverse
weakest
new
snowman
expresses
scene
exhibited
appearing
learner
revolutionize
american
ordinary
moron
leaping
reaped
emphasis
preferring
aced
grandson
greatest
widened
imposes
最新汉译英
二氧化碳监测仪
树立
建
仪
仪式上用的短曲
仪式
合同的
私通者
不可缺少
阴郁的
蔑视的
阐明的
均分的
附属品
分遣队
虚假的
腐生物
剧烈的
内脏的
指南针
重说
小洞
伏祈
献岁
现在
生机
接地
独吞
瑰丽
提价
淤塞
失足
立法
巡逻
此后
隐匿
起源
凿洞
小河
专家
练习
箝制
起泡
换回
决绝
存档
地狱
辣椒
总归