使 - 关于使的双语例句 - 使造句 - 语文书

为您找到6691个与“使”相关的双语例句：

He is prepared to use his recently-acquired powers to introduce reform by presidential decree.
他准备行使其新近获得的权力，发布总统政令以推行改革。
...a recession which decimated the nation's manufacturing industry.
使该国制造业元气大伤的经济衰退
In 1971, the 1p and 2p decimal coins were introduced in Britain.
英国于 1971 年开始使用十进制的 1 便士和 2 便士硬币。
The banning of his play decided him to write about censorship...
他的戏剧被禁演，这促使他下定决心就审查制度的问题下笔。
The ambassador called the report deceitful and misleading.
大使指称那份报告具有欺骗性和误导性。
Such complacency is costing the company dear.
这种自满情绪正使公司付出沉重代价。
That would make the competition between rival suppliers even deadlier.
那将使得对立供应商之间的竞争更加你死我活。
A 'no' vote would have left the treaty dead in the water.
一张否决票可能就会使这个条约胎死腹中。
He adjusted each chesspiece so that it stood dead centre in its square...
他调整每颗棋子，使它们立于格子的正中央。
His determination and refusal to back down had won the day...
他的坚定和拒不退让使他赢得了胜利。
Even in this day and age the old attitudes persist.
即使在今天这个时代，这些陈旧的观念依然存在。
The announcement dashed hopes of an early end to the crisis...
这一宣告使得人们期盼危机早日结束的希望落了空。
Once the damage is done, even modern surgery can't undo it entirely.
伤害一旦造成，即使是现代外科手术也无法将其完全消除。
It has also made me more cynical about relationships.
这也使得我愈加不相信爱情。
People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.
人们说话尖酸刻薄是为了使自己感觉高高在上或是有权有势。
Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary...
使用带自动断电装置的水壶加热，这样水沸腾的时间就不会过长了。
A total cut-off of supplies would cripple the country's economy...
供给的全面中断会使得该国经济瘫痪。
The President, trying to be cute, said his liberal arts education had not really prepared him for such complicated issues as this...
总统故作精明地说道，自己所接受的文科教育并不能使自己有能力应付如此复杂的问题。
This publicity cuts both ways. It focuses on us as well as on them.
这种宣传有利也有弊。它使得人们关注我们，同样也关注了他们。
They used pressure tactics to force them to return, including cutting food and water supplies.
他们采用施加压力的策略迫使他们回来，包括切断食物和水的供应。

|<<<321322 323 324 325 >>>|