使 - 关于使的双语例句 - 使造句 - 语文书

为您找到6691个与“使”相关的双语例句：

He lunged at me, grabbing me violently...
他向我扑过来，使劲把我抓住。
But, even in Hollywood, there is no such thing as a free lunch.
但即使是在好莱坞也没有免费的午餐。
The luck of the draw meant the young lad had to face one of America's best players.
完全是运气使然，这位小伙子必须面对一位美国一流选手。
Franklin's task was to lubricate the discussions with the French.
富兰克林的任务是促使与法国方面的会谈顺畅进行。
Already the awards are causing resentment in the lower ranks of council officers...
奖项已使政务委员会的低层官员们愤愤不平。
...an undiagnosed medical condition that laid him low for months.
使他病倒了好几个月的未确诊疾病
Even Ford, who seldom smiled, laughed out loud a few times...
即使是很少笑的福特，有几次也笑出声来。
His economic mismanagement has lost him the support of the general public.
他对经济的管理不善使他失去了广大民众的支持。
My own stupidity lost me the match...
是我自己的愚蠢使我输掉了那场比赛。
...the ferry disaster in 1987, in which 192 people lost their lives...
1987年那场致使192人丧命的渡轮灾难
Insert a small knife into the top of the chicken breast to loosen the skin.
在鸡胸上方插进一把小刀，以使鸡皮不要绷得太紧。
As such tensions increase, they loom larger in Russia's domestic politics.
这种紧张关系的不断加剧使其在俄罗斯国内政治中愈发凸显。
The long journey tired him...
长途旅行使他疲惫不堪。
The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone...
子弹嵌进了中士的腿里，使其股骨碎裂。
An injection of local anaesthetic is usually given first to numb the area.
通常先打局麻，以使该部位失去知觉。
As a result of this conflict he lost both his home and his means of livelihood.
这场冲突使他同时失去了住所和生计来源。
The service should go live this summer.
这项服务将在今年夏天投入使用。
This tax would raise petrol prices by about 3.5p per litre.
这项税收会使每升汽油价格提高约3.5便士。
The new machine will go on line in June 2006...
新机器将于2006年6月投入使用。
...if the Prime Minister fails to bring rebellious Tories into line.
如果首相无法使倒戈的托利党人就范的话

|<<<296 297 298299300 >>>|