作出 - 关于作出的双语例句 - 作出造句 - 语文书

为您找到441个与“作出”相关的双语例句：

It is impossible to a satisfactory explanation for a pot - holer's motives.
要想对洞穴探险者的动机作出满意的解释是不可能的.
The newspaper's headline indicates that there was a trade-off at the summit.
报纸的大字标题表明峰会上大家作出了妥协。
I then made some groundless remarks , assessing the situation over - optimistically.
我当时放了空炮, 对形势作出了过于乐观的分析.
The goalkeeper came into his own with a series of brilliant saves.
守门员开始进入状态，作出了一连串精彩的扑救。
He wondered if the psychiatrist was trying to goad him into some unguarded response.
他怀疑那位精神科医生试图刺激他作出一些本能的反应。
Making hard choices is all but impossible when political gamesmanship is at the fore.
在政治花招面前作出艰难的抉择绝无可能.
It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.
作出这个决定需要政治家的远见卓识.
He responded positively and accepted the fee of £1,000 I had offered.
他作出了肯定的答复，并接受了我给的1，000英镑的费用。
An adverse economic forecast will stimulate action intended to falsify it.
不利的经济预报将会刺激人们作出使预报失灵的行动.
His estimate of half a million HIV positive cases was based on an extrapolation of the known incidence of the virus.
他估计有50万个HIV阳性病例，这是根据已知的病毒感染率作出的推论。
He claimed damages for unlawful eviction.
他要求对非法驱逐作出赔偿.
They must choose between two evenly matched candidates for governor.
他们必须在两位不相上下的州长候选人之间作出选择。
We cannot measure pain directly. It can only be estimated.
我们无法直接度量出疼痛的程度，而只能是作出估计。
After a little while, the English teacher turned off an epigram.
过了一会儿, 英文老师作出了一首讽刺诗.
She was inhibited from making the decision to emigrate by the thought of her mother's loneliness.
她因担心母亲会感到孤独而不能作出移居国外的决定.
There have been various attempts to remove this dualism, or make it more palatable.
人们曾作出各种努力来消除这种二元论, 或使它更合乎口味.
Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends.
五年前他们作出的使公司电脑化的决定现在正产生出效益.
He attempted to divest himself of all responsibilities for the decision.
他力图摆脱掉作出该项决定的一切责任.
The judge has the power to make discretionary awards.
法官有权自行作出裁决,决定赔偿额.
Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contributions to world diplomacy.
萨德鲁丁王子大力赞扬英国对世界外交作出的贡献。

|<<<6 7 8 910>>>|