住 - 关于住的双语例句 - 住造句 - 语文书

为您找到2688个与“住”相关的双语例句：

British manufacturing failed to meet the crisis of the 1970s...
英国制造业未能经受住20世纪70年代危机的考验。
The Prime Minister has, for the meantime, seen off the challenge of the opposition...
首相目前已经经受住了反对派的挑战。
'Shoddy workmanship these days,' he remarked. 'No matter, it will still bear my weight.'
“现如今的做工实在是差劲，”他说，“无所谓了，好歹还撑得住我的体重。”
'He's moving in here,' Maria said. 'So that's the end of the matter.'
“他就要搬来住了，”玛丽亚说，“那么就这么定了。”
When you have mastered one situation you have to go on to the next...
一旦控制住了一个局面，又得接着应付下一个。
Too much salt masks the true flavour of the food...
太多的盐会盖住食物本来的味道。
A thick grey cloud masked the sun...
一片厚厚的乌云遮住了太阳。
For the first ten years of our married life we lived in a farm-house.
我们结婚的头10年住在一座农舍里。
...Manchester United defender Rio Ferdinand, who so effectively marked Michael Owen.
成功盯住了迈克尔·欧文的曼联后卫里奥·费迪南德
...a Baptist manse in Monmouth.
蒙茅斯郡的一处浸信会牧师住宅
...living in a malodorous London street.
住在伦敦一条臭气熏天的街道上
Since he came to live with me, we have been subject to a campaign of spite and revenge which makes Lady Sarah appear angelic by comparison.
自从他来与我同住，我们之间便摩擦不断;相比之下，萨拉夫人倒显得一副菩萨心肠。
...a majestic country home that once belonged to the Astor family...
一座曾经属于阿斯特家族的气派不凡的乡间住宅
He lived in a ground floor maisonette.
他住在底楼的一套复式公寓里。
Our honeymoon was two days in Las Vegas at a luxurious hotel called Le Mirage...
我们的蜜月是在拉斯维加斯一家名为“海市蜃楼”的豪华酒店住了两天。
He lunged at me, grabbing me violently...
他向我扑过来，使劲把我抓住。
I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears...
我站在那里，喉咙哽塞，拼命想止住眼泪。
At the end of two days, you may count yourself lucky that you don't have to live here.
两天过后，你就会庆幸自己不用住在这里。
The President has lost no opportunity to capitalise on his new position...
总统抓住一切机会，大肆利用自己的新职位。
She married a lord and lives in this huge house in the Cotswolds...
她嫁给了一位勋爵，住在科茨沃尔德的这幢大房子里。

|<<<111 112 113114115 >>>|