查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures.
他们接受先知的教训,
但
拒绝他的种种约束.
But for Steinbeck personally, it also brought the problems of being famous.
但
是,对斯坦贝克个人来说, 这部小说也带来了成名之后的苦恼.
The modern trend, however, is to allow petitioners to proceed directly to a court of appeals.
但
近代的趋势是允许请求人直接向上诉法院提起申诉.
But the Ghanaian cocoa industry's future looks grim.
但
加纳可可业前景黯淡.
But the 23 - year - old Ghanaian international believes the criticism was undeserved.
但
是这个23 岁 的加纳人认为这些指责并不公平.
My clothes were excellent, and I had jewellery; but I never even thought of pawning them.
我的衣服是很讲究的, 我有珠宝;
但
是我从没想到要把它们当掉.
But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?
但
是在你做出了这样的个人牺牲之后, 你还会助人为乐 吗 ?
He had been growing nettled before, but now he pulled himself together.
他刚才有些来火,
但
现在又恢复了常态.
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.
帕特尔先生致电大学要求对方作出解释,
但
只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
But your father stands in the way because of certain unrealistic scruples.
但
是你爸爸因为一些不切实际的清规戒律就踟蹰不前,阻碍了生意的前进.
They are large than ordinary Trolls, but their skin is softer.
他们比普通巨魔更大,
但
皮肤也更软一些.
The house fell into disrepair but a group of preservationists have reconstructed the roofs.
这座房子年久失修,
但
一群古建筑保护者已翻盖了房顶。
He was hollow - chested, squint - eyed, and rather shambling, but spry enough withal.
他胸膛低陷, 眼睛斜视, 步履蹒跚,
但
又着实生气勃勃.
But the gas rigs now keep going through the winter.
但
现在天然气钻探使得就业机会在冬季依然存在.
It may, however, serve as a mechanism for cyanide detoxification.
但
是也可能这是一条氰化物解毒的途径.
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.
我原以为她会停止纠缠我,
但
结果她似乎是变本加厉了。
However, the nature of my business left little time for niceties.
但
是, 我公事的性质使我顾不上细节了.
But does this argument suggest that objectivity is actually impossible?
但
上述论点是否暗示着实际上不可能有任何客观性 呢 ?
I felt some nausea and retched several times. But I didn't throw up anything.
我感到恶心,干呕了几次,
但
没吐出什么来.
The word " necessitated, " however, suggests that choices are fated and uncontrollable.
但
“ 必然会 ” 一词表示, 各项选择是注定的、无法控制的.
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台