查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him...
虽然他可以对她表示同情,
但
是他几乎根本无法提供任何实际的帮助。
Alberg opened his mouth, as if to protest. But he thought better of it.
阿尔伯格张了张嘴,似乎想要申辩,
但
想想又放弃了。
He thought he knew better than I did, though he was much less experienced...
虽然他经验远没有我丰富,
但
他认为他比我懂行。
She studied his face, but it betrayed nothing...
她仔细端详了一番他的脸,
但
什么也没有看出来。
I think she has many good qualities besides being very beautiful...
我觉得她不
但
长得非常漂亮,而且还有很多优秀品质。
We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.
我们服的药相对来说药性温和,
但
是我们却在把它们变成毒药。
...but the last word belonged to Rosanne.
但
是最终决定权在罗莎娜手里
I've been ringing the door bell, there's no answer.
我一直按门铃,
但
是没有人应门。
It was great to begin with but now it's difficult.
一开始非常好,
但
现在可就难了。
The pass was a real beauty, but the shot was poor.
传得非常漂亮,
但
是临门一脚太臭了。
She's always noticed. But then, to be honest, Ghislaine likes being noticed...
她总是受到关注。
但
是说句实在话,吉莱纳喜欢被人关注。
The crew fought a losing battle to try to restart the engines.
全体船员努力尝试重新启动发动机,
但
结果徒劳无功。
He was a baroque figure dressed in theatrical, but elegant, clothes.
他是个巴罗克式的人物,衣着华丽
但
又不失优雅。
She can be a bit tetchy but her bark is worse than her bite.
她脾气可能有点暴躁,
但
她是刀子嘴,豆腐心。
Sales are growing for premium wines, but at a bare 2 percent a year.
高档酒的销量正在增长,
但
年增长率只有2%。
My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.
我剪短了刘海,
但
其他地方的头发还是很长。
...a small but growing band of Japanese companies taking their first steps into American publishing.
数量不多、
但
仍在增长的一批初次涉足美国出版业的日本公司
This is the most dangerous professional sport there is, and the worst paid.
这是最危险的职业体育运动,
但
报酬却是最低的。
I was selling drugs, but I didn't think I was a bad person...
我贩卖毒品,
但
我并不觉得自己是个坏人。
It was small but heavy enough to make it awkward to carry...
它虽然小,
但
很重,不便携带。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
they
Live
inefficient
i
wans
pro
ll
pronounce
at
stories
quite
much
blacked
reads
and
too
more
have
allowed
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
字母
孙子
爱好者
单元
为什么
出
跳绳
作文
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
送
绝对
启程
语法
车厢
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
触点
视角
违背
频繁
一个
强暴
仙境
押韵
朗读
吸引住
认识到
指南针
朋友们
四个
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
最新汉译英
Historians
blockage
bill
cupper
marvelling
deepen
learning
chorused
Matthew
fantasist
sobs
shuck
mumbling
lead
logic
heirs
broaden
crunched
goring
embarks
Gastronomy
Grakill
killdeer
systematizer
straightforwards
refined
defined
undefined
entails
最新汉译英
搬出
口琴
音乐学校
电子学
南猿
不相容
中小型长沙发
蜿蜒移动
实验考核
法警
停止行动
掺和
无秩序
暴行
腌制食物
变异所引起的
染色体变异
嘉年华会
美食学的
禁欲主义
猎
有定义的
可口的
劳绩
成效
环境论者的
嘉年华
堆合分类者
概述
被罚的
罚款的
平等地
课题
基础训练
美食学
胃弱
年华
使多样化
连续性
笔直地
说出
禁欲
一堂课
分类者
平等
成绩
同龄人
白葡萄酒的一种
环境论