查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him...
虽然他可以对她表示同情,
但
是他几乎根本无法提供任何实际的帮助。
Alberg opened his mouth, as if to protest. But he thought better of it.
阿尔伯格张了张嘴,似乎想要申辩,
但
想想又放弃了。
He thought he knew better than I did, though he was much less experienced...
虽然他经验远没有我丰富,
但
他认为他比我懂行。
She studied his face, but it betrayed nothing...
她仔细端详了一番他的脸,
但
什么也没有看出来。
I think she has many good qualities besides being very beautiful...
我觉得她不
但
长得非常漂亮,而且还有很多优秀品质。
We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.
我们服的药相对来说药性温和,
但
是我们却在把它们变成毒药。
...but the last word belonged to Rosanne.
但
是最终决定权在罗莎娜手里
I've been ringing the door bell, there's no answer.
我一直按门铃,
但
是没有人应门。
It was great to begin with but now it's difficult.
一开始非常好,
但
现在可就难了。
The pass was a real beauty, but the shot was poor.
传得非常漂亮,
但
是临门一脚太臭了。
She's always noticed. But then, to be honest, Ghislaine likes being noticed...
她总是受到关注。
但
是说句实在话,吉莱纳喜欢被人关注。
The crew fought a losing battle to try to restart the engines.
全体船员努力尝试重新启动发动机,
但
结果徒劳无功。
He was a baroque figure dressed in theatrical, but elegant, clothes.
他是个巴罗克式的人物,衣着华丽
但
又不失优雅。
She can be a bit tetchy but her bark is worse than her bite.
她脾气可能有点暴躁,
但
她是刀子嘴,豆腐心。
Sales are growing for premium wines, but at a bare 2 percent a year.
高档酒的销量正在增长,
但
年增长率只有2%。
My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.
我剪短了刘海,
但
其他地方的头发还是很长。
...a small but growing band of Japanese companies taking their first steps into American publishing.
数量不多、
但
仍在增长的一批初次涉足美国出版业的日本公司
This is the most dangerous professional sport there is, and the worst paid.
这是最危险的职业体育运动,
但
报酬却是最低的。
I was selling drugs, but I didn't think I was a bad person...
我贩卖毒品,
但
我并不觉得自己是个坏人。
It was small but heavy enough to make it awkward to carry...
它虽然小,
但
很重,不便携带。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
beaten
jin
esteem
grotto
rites
parents
countering
placards
parades
in
milking
Parallel
city
principles
pro
dialogue
Blythe
demand
excitant
deducted
languages
palaces
distribute
热门汉译英
学生
效果
保持健康
知音
跳绳
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
仓库
外在
在在
解放运动
录音
逐次
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
集体组织的
运动裤
中心区
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
不正常的人
免疫化学
低水平
一批货物
凯尔特人
最新汉译英
developed
slacking
damage
enfolded
buildings
string
notified
sunburnt
tune
capability
blames
obese
Germans
useful
horny
expensive
fluence
dwelling
piteous
bracket
whine
slice
detested
waterless
bootee
harmonizes
route
elongated
dusters
最新汉译英
有力的
例如
耐热
托管
不负责任
史诗般的作品
纲要
一道菜
跳绳
梦幻状态
地下通道
口哨声
社交活动
盾形奖牌
胃粘液溢
奥森
硅锑铁矿
拉丁语
茴鱼
绒膜癌
俯垂的
樟脑
无袖的
膨大
办不到的
测微的
硬纤维的
臭虫痒症
检流计的
安眠
法令性的
测微术的
蒐
外在
他方
子宫硬癌
毒血清
无法医好的
斯塔
螅根
硅钍石
蚀顶
莱什卡
法律许可的
胡舒尔德
抬杠
硬纤维瘤
熊狸
坦桑尼亚的一部分