查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
992
个与“
但是
”相关的双语例句:
The advertised price was 168 dollars, but the shopkeeper knocked off the odd shillings.
广告价格是168美元,
但是
店主减去了零头。
Their work will get by, but they ought to try to improve it.
他们的工作还过得去,
但是
应该再努力改进一下。
Mary joined a painting group but didn't seem to fit in, so she left.
玛丽参加了一个绘画组,
但是
似乎和那些人合不来, 所以她又退了出来。
Jim's plan seemed hopeless, but he brought it off.
吉姆的计划看起来没希望实现,
但是
他成功了。
At the same time you must have sympathy.
但是
你必须有同情心。
The company has been riding high for the last two years, but will their success continue?
过去两年来公司蒸蒸日上,
但是
情况会持久吗?
She was a student revolutionary for a while but now she’s reverted to type. I saw her in a Mercedes the other day.
她曾经是一位支持革命的学生,
但是
现在她又恢复原样了。几天前我看见她坐在一辆梅塞德斯车里。
While the inclination to procrastinate is common , one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.
虽然拖延的倾向是普遍的,
但是
人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响。
The dress was absolutely plain, but quite stunning.
这件裙装非常简单,
但是
十分漂亮。
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot,and thus,though the minutes were told with precision,nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
表上的时针在轴上滑动,这样,虽然分钟仍很准确,
但是
点钟就没有人能完全肯定了。
We've made a tentative plan for the vacation but haven't really decided yet.
我们拟定了一个度假计划,
但是
没有真正定下来。
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
尽管托马斯·卡莱尔的语言花俏冗长,
但是
他仍不失为一位令人崇敬的散文文体大师。
He was misunderstood notwithstanding his good intentions.
虽然他的意图是好的,
但是
仍然被误解了。
But they have rejoiced too soon.
但是
他们高兴得太早了。
His writing has potential but lacks polish.
他的写作很有潜力,
但是
不够优美。
That man plunged in the river but not to save the child.
那个人在河中沉浮,
但是
救不了那个孩子。
I heard what you said, but it didn't penetrate.
你的话我听见了,
但是
没有听懂。
The plan sounds simple enough but it won't be so simple to put it into action.
这个计划听起来相当简单,
但是
要将它付诸实施却没有那么容易。
You show promise as a musician but your lack of practice is keeping you back.
你有希望成为音乐家,
但是
缺乏实践会影响你的发展。
Before a primary the candidates inside the party fight hard against each other. But later they usually paper over their disagreements to help the party in the general election.
他说:初选前,党内候选人竞相角逐、打得不可开交,
但是
事后他们一般会掩饰分歧,以协助本党取得大选胜利。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
inefficient
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
ll
allowed
much
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
字母
爱好者
单元
为什么
出
工作室
名人
跳绳
段落
送
婆娘
规则
课文
视角
光线
语法
成语
中提琴
朗读
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
做朋友
课题
说出
坚定
三个
认识到
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
slighter
relates
lengthy
carrying
laments
initiative
environmentalists
flatly
imposes
mystifying
comprehend
colors
mined
darkest
imagining
Poles
instruction
demonstrative
classrooms
haunts
calling
orb
crow
rhymes
prosaic
eschew
excerpted
woeful
mounds
最新汉译英
初次表演
泄漏秘密的人
原型人物
用完了
风信子
继续
凯文
旅行日记
下冰雹
学院的学生
纵断面图
集体组织的
学院的一员
冰箱
鞣皮工场
日报
划手座
隐藏的
一道菜
语法书
加价
圆规
初次露面
界面
在船上工作
调味番茄酱
使用次数
拳击比赛
最主要的部分
研究生
停车场
秩序
解说
存档
查阅
陶结块
南极圈
北极圈
安然
旅行
一组
矩阵
电离
成为朋友
入场费
种族主义者
小口喝
五元钞
好成绩