查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
992
个与“
但是
”相关的双语例句:
The advertised price was 168 dollars, but the shopkeeper knocked off the odd shillings.
广告价格是168美元,
但是
店主减去了零头。
Their work will get by, but they ought to try to improve it.
他们的工作还过得去,
但是
应该再努力改进一下。
Mary joined a painting group but didn't seem to fit in, so she left.
玛丽参加了一个绘画组,
但是
似乎和那些人合不来, 所以她又退了出来。
Jim's plan seemed hopeless, but he brought it off.
吉姆的计划看起来没希望实现,
但是
他成功了。
At the same time you must have sympathy.
但是
你必须有同情心。
The company has been riding high for the last two years, but will their success continue?
过去两年来公司蒸蒸日上,
但是
情况会持久吗?
She was a student revolutionary for a while but now she’s reverted to type. I saw her in a Mercedes the other day.
她曾经是一位支持革命的学生,
但是
现在她又恢复原样了。几天前我看见她坐在一辆梅塞德斯车里。
While the inclination to procrastinate is common , one must fully consider the detrimental impact of unnecessary delays.
虽然拖延的倾向是普遍的,
但是
人们应该充分考虑到不必要的延误造成的有害影响。
The dress was absolutely plain, but quite stunning.
这件裙装非常简单,
但是
十分漂亮。
The smaller of its hands occasionally slipped round on the pivot,and thus,though the minutes were told with precision,nobody could be quite certain of the hour they belonged to.
表上的时针在轴上滑动,这样,虽然分钟仍很准确,
但是
点钟就没有人能完全肯定了。
We've made a tentative plan for the vacation but haven't really decided yet.
我们拟定了一个度假计划,
但是
没有真正定下来。
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
尽管托马斯·卡莱尔的语言花俏冗长,
但是
他仍不失为一位令人崇敬的散文文体大师。
He was misunderstood notwithstanding his good intentions.
虽然他的意图是好的,
但是
仍然被误解了。
But they have rejoiced too soon.
但是
他们高兴得太早了。
His writing has potential but lacks polish.
他的写作很有潜力,
但是
不够优美。
That man plunged in the river but not to save the child.
那个人在河中沉浮,
但是
救不了那个孩子。
I heard what you said, but it didn't penetrate.
你的话我听见了,
但是
没有听懂。
The plan sounds simple enough but it won't be so simple to put it into action.
这个计划听起来相当简单,
但是
要将它付诸实施却没有那么容易。
You show promise as a musician but your lack of practice is keeping you back.
你有希望成为音乐家,
但是
缺乏实践会影响你的发展。
Before a primary the candidates inside the party fight hard against each other. But later they usually paper over their disagreements to help the party in the general election.
他说:初选前,党内候选人竞相角逐、打得不可开交,
但是
事后他们一般会掩饰分歧,以协助本党取得大选胜利。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
much
ll
allowed
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
出
段落
送
婆娘
视角
规则
朗读
课文
光线
语法
成语
中提琴
做朋友
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
课题
说出
坚定
认识到
偷
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
朋友们
四个
预算
留下足迹
关注
音乐作品
最新汉译英
systematically
nonsynchronous
misconceptions
revengefulness
applicableness
propositioning
eigenfrequency
obstructionist
correspondence
escapes
disorientation
circuitousness
immaterialized
cytophysiology
nicest
disestablished
mechanicalness
ingloriousness
disillusioning
antisuggestion
systematicness
predeterminate
airconditioned
indecisiveness
altruistically
idioadaptation
reconditioning
coetaneousness
cinanaesthesia
最新汉译英
使成无形
无畸变的
有一点
原先
工厂等由于检修
索引顺序存取法
坦桑尼亚东北部
保持称号的时期
气体张力测量法
使发生新陈代谢
无穷尽不知疲倦
对艺术品的爱好
代替执行某公务
激励猎犬的喝声
基础代谢测量法
拙劣的模仿作品
外强中干的威吓
违法购买金刚石
搭便车的旅行者
次序
依序
按序
类别层次
的自由
农奴
奴仆似地
作客
剪成不同层次
依次地
住客
客
从
依次
主
层次
一次
名次
太阳
渠魁
辩解的理由
任由
由此
桂麻磺碱
寄宿学校
布满水汽
胡作非为
月桂醇
肉桂醛
肉桂酸