查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
992
个与“
但是
”相关的双语例句:
But your own books belong to you; you treat them with that affectionate intimacy annihilates formality.
但是
你自己的书是属于你的, 你可以毫无拘束地用一种深情的亲昵态度来对待它们.
He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you.
他没提你的名字,
但是
我确信他是暗指你的.
We had a couple of suspicious characters but their alibis are watertight.
我们中有几位多疑的人,
但是
他们的阴谋无懈可击.
But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks.
但是
救援工作被一系列的余震所阻止.
Milan controls the game administrates well the ball possession, but the manoeuvre is maybe too slow.
米兰控制着场上局势,掌握着控球权,
但是
调动速度太慢.
I spoke rather good, but heavily accented English.
我的英语说得不错,
但是
口音很重。
Savings from abbreviating any one name aren't dramatic, but they add up.
任何单个名字的缩写都不可能带来戏剧性的节省,
但是
它们可以累积起来.
But most of Yiwu's Middle Easterners have only a rudimentary grasp of Mandarin.
但是
在义乌的大多数中东人对普通话却知之不多.
But can we see pain in nonhuman faces?
但是
我们能否在动物脸上发现痛苦的表情 呢 ?
She's sedated, but she's probably scared out of her mind.
她很安静,
但是
她可能已经吓疯了.
But no, says Acheson, troublemaking will continue, and definitely so.
但是
不, 艾奇逊说, 还是要捣乱的, 并且确定地要捣乱.
But by the end, I did want to hear more than little quips and amusing anecdotes.
但是
结束之前, 我的确想听些奇谈妙语和搞笑的轶事.
He purports to be a rich businessman, but I don't believe him.
他有一副大商人的派头,
但是
我不相信他.
But for Steinbeck personally, it also brought the problems of being famous.
但是
,对斯坦贝克个人来说, 这部小说也带来了成名之后的苦恼.
But the 23 - year - old Ghanaian international believes the criticism was undeserved.
但是
这个23 岁 的加纳人认为这些指责并不公平.
My clothes were excellent, and I had jewellery; but I never even thought of pawning them.
我的衣服是很讲究的, 我有珠宝;
但是
我从没想到要把它们当掉.
But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?
但是
在你做出了这样的个人牺牲之后, 你还会助人为乐 吗 ?
But your father stands in the way because of certain unrealistic scruples.
但是
你爸爸因为一些不切实际的清规戒律就踟蹰不前,阻碍了生意的前进.
It may, however, serve as a mechanism for cyanide detoxification.
但是
也可能这是一条氰化物解毒的途径.
However, the nature of my business left little time for niceties.
但是
, 我公事的性质使我顾不上细节了.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
the
he
model
ll
blacked
models
meaning
outstanding
request
breaks
much
i
pro
ended
my
playing
play
plan
at
approach
returned
so
whelm
likeness
Ants
extension
displeased
dryness
热门汉译英
音乐学校
跳绳
附言
汤液
用烙画做
串联
教育意义
建筑学家
不知不觉地
同时代的
拙劣的诗
串
续篇
掷骰游戏
不再使用
践诺
加洛林王朝的
美国中学或大学的
中世纪的骑士比武
代词和形容词的
有诗意地
乘雪橇
渊识博学
绘画作品
有吸引力的人或物
冒险故事
裁判员
行列式
细心照顾
发光度
气单孢菌属
复视
己二硫醇
病灶性的
踮着脚地
冰片烷
安替比尔
救济品
使去酸
口语的
磁化的
按季的
吸血蝠
糠醇
莰非素
受珍视的人
杠杆
用壁纸盖住
附记
最新汉译英
alleviation
exemplars
sweet
offensive
unrivalled
statutes
ambient
sizes
provide
disciplinary
questionnaires
value
serendipity
Wide
metaphors
broad
surprised
recently
giving
age
chair
plant
proposed
merry
anxious
conference
selling
daddy
enrolled
最新汉译英
卷尺
唱圣歌者
公开发表的
主美国英语
摇头
谷胱甘肽
吲哚酚
好色的人
两鳃目
智胜
硫铋铅矿
超氧物歧化酶
墙面板
脂尿
刀具工人
二苦胺铵盐
阿尔泰山
猫科动物
分子
服量
荷马时代的
威廉斯仙人球
地钱属的植物
登司卡特镍铬合金
拉细丝
为庆祝用的
备忘记事本
放线菌病
气候学
龙的
大孔的
氯化物
邪法
原血细胞
成红血细胞
逃避现实的
大企业
陶质的
间作
的产品
抗震
综
炉
二氨基氧化酶
吼声
愠恚
飞地
盯聍的
用船装运