查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
992
个与“
但是
”相关的双语例句:
But your own books belong to you; you treat them with that affectionate intimacy annihilates formality.
但是
你自己的书是属于你的, 你可以毫无拘束地用一种深情的亲昵态度来对待它们.
He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you.
他没提你的名字,
但是
我确信他是暗指你的.
We had a couple of suspicious characters but their alibis are watertight.
我们中有几位多疑的人,
但是
他们的阴谋无懈可击.
But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks.
但是
救援工作被一系列的余震所阻止.
Milan controls the game administrates well the ball possession, but the manoeuvre is maybe too slow.
米兰控制着场上局势,掌握着控球权,
但是
调动速度太慢.
I spoke rather good, but heavily accented English.
我的英语说得不错,
但是
口音很重。
Savings from abbreviating any one name aren't dramatic, but they add up.
任何单个名字的缩写都不可能带来戏剧性的节省,
但是
它们可以累积起来.
But most of Yiwu's Middle Easterners have only a rudimentary grasp of Mandarin.
但是
在义乌的大多数中东人对普通话却知之不多.
But can we see pain in nonhuman faces?
但是
我们能否在动物脸上发现痛苦的表情 呢 ?
She's sedated, but she's probably scared out of her mind.
她很安静,
但是
她可能已经吓疯了.
But no, says Acheson, troublemaking will continue, and definitely so.
但是
不, 艾奇逊说, 还是要捣乱的, 并且确定地要捣乱.
But by the end, I did want to hear more than little quips and amusing anecdotes.
但是
结束之前, 我的确想听些奇谈妙语和搞笑的轶事.
He purports to be a rich businessman, but I don't believe him.
他有一副大商人的派头,
但是
我不相信他.
But for Steinbeck personally, it also brought the problems of being famous.
但是
,对斯坦贝克个人来说, 这部小说也带来了成名之后的苦恼.
But the 23 - year - old Ghanaian international believes the criticism was undeserved.
但是
这个23 岁 的加纳人认为这些指责并不公平.
My clothes were excellent, and I had jewellery; but I never even thought of pawning them.
我的衣服是很讲究的, 我有珠宝;
但是
我从没想到要把它们当掉.
But after you made such a sacrifice, will still a good Samaritan?
但是
在你做出了这样的个人牺牲之后, 你还会助人为乐 吗 ?
But your father stands in the way because of certain unrealistic scruples.
但是
你爸爸因为一些不切实际的清规戒律就踟蹰不前,阻碍了生意的前进.
It may, however, serve as a mechanism for cyanide detoxification.
但是
也可能这是一条氰化物解毒的途径.
However, the nature of my business left little time for niceties.
但是
, 我公事的性质使我顾不上细节了.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
more
blacked
here
take
make
fastest
overcast
from
your
life
everywhere
site
devour
essence
game
erased
nine
part
persons
installed
try
correct
history
热门汉译英
光线
偷
朋友们
关注
血压计
政治活动
界面
停车场
挂架
书法
窗台
存档
层次
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
整洁漂亮的
二液界面的
旅馆住客
筹码
考虑周到
加价
宾格
宾
主
教皇的仆人
过度增大
亚美利加
一道菜
付出
气体张力测量法
住客
生活过程
次序
向右
不可能实施地
出没
界面的
宾格的
簸在海浪中颠
农奴
奴仆似地
渠魁
太阳
名次
坦桑尼亚东北部
最新汉译英
mop
gaunt
welcoming
judical
acclaimed
translating
Juan
gumshoe
Matthew
skipped
guessed
cartons
brainchildren
secondary
Acinonychinae
Acipenseridae
associates
Snape
ae
heroism
depend
fenced
sixes
generated
adage
fusible
tilling
kill
assigned
最新汉译英
筹码
美洲虎
极重要的
无一技之长者
幽默
英勇精神
瓶颈
爱好者
角膜切除术
尾翼
城镇
木棉
硬面包圈
敷抹器
周韧的
食堂
擒纵轮
擒纵机构
阿朴樟脑
阴蒂头
喀斯特
行政机构
秘密机构
醣酵解
心律失常
教科书
全部情况
填鸭式主义的教师
以便了解情况
茅厕
厕所
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
教师
分析
集成
炉门
十六醇
小野兔
牙刷
后效
野兔
轻量级拳击手
癸醇
撙节
列阵
阵列