查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
992
个与“
但是
”相关的双语例句:
I have searched my mind for a reason, but can't find one.
我绞尽脑汁寻找理由,
但是
没找到。
I know he’s often bad-tempered but really, you know, he’s got a heart of gold.
我知道他经常发脾气,
但是
,要知道,其实他心肠很好。
In the previous darts competition Mike beat me two-one, but I turned the tables on him today by winning all three games.
在上一次的飞镖比赛中, 迈克以二比一战胜了我,
但是
今天我反败为胜, 全部三局都赢了。
At first the boy had not seemed much interested in what the teacher was saying, but when the teacher called him, he began to sit up.
起初那男孩子似乎对老师说的话不太感兴趣,
但是
当老师叫他的时候, 他才开始用心听讲了。
I will try to find that old book, but it's been packed away for years.
我将尽力去找那本旧书,
但是
它已被搁置多年了。
It had been a good piano in its time, but it was badly knocked about.
这本来是一架好钢琴,
但是
完全被敲坏了。
It was a long haul doing the degree part-time, but it was worth it.
在职攻读学位的过程虽然费时很长且很辛苦,
但是
非常值得。
She affected to be spunky about her ailments and afflictions, but she was in fact an utterly self-centered valetudinarian.
她装做对自己的失调和苦恼若无其事,
但是
实际上她是为自己的健康状况非常发愁的人。
I've not read that one but I've read every other book in the library.
那本书我还没有读,
但是
我已经读过了这图书馆所有其他的藏书。
He called for help but nobody answered to his call.
他呼救,
但是
无人响应。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,
但是
颤抖的声音却无疑表明了一切。
Her voice sounded unnaturally loud.
她的嗓音很响亮,
但是
有点反常。
Though he slept soundly,he awoke instantly.
他虽然睡得很香,
但是
马上就醒了。
I know it’s going to be tough, but I think I’m in with a sporting chance of winning.
我知道会很难,
但是
我想我还是有相当大的获胜机会。
You might think that jumping out of a plane is easy, but when you do it for real, it’s terrifying.
你可能会认为从飞机上跳下来很容易,
但是
真跳时还是挺吓人的。
They had mixed feelings about their new boss. She seemed very pleasant but not very organized.
他们对新老板说不上喜欢还是不喜欢,她看起来很和气,
但是
做事缺乏条理。
She had stopped crying but his shouting set her off again.
她已经不哭了,
但是
他的大声喊叫使她又哭了起来。
You have put up a good case, but I still have to decide against you.
你提出了一个很好的例证,
但是
我仍不得不提出异议。
He's denied having an affair with secretary but of course there's no smoke without fire.
他不承认他和他的秘书有染,
但是
无风不起浪啊。
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
争吵只是为了一件小事,
但是
过了多年他们才言归于好。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
fostering
perplexing
below
fatter
bakerite
ns
went
merry
letting
promotion
make
everywhere
wiggling
containing
stories
trained
Tribuna
stash
darner
elope
enraged
keep
chuckled
juxtapose
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
经济增长
牡丹草亭
异型抗免疫球蛋白
庄园
黑人
防弹的
后马托品
刻薄鬼
歌剧中
囊胚基质
附言
芬香地
缩编的
露营地
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
扑灭者
精力充沛的人
脚蹬子
卫戍
矩阵化
雷达辅助天线
阴湿
壓紋
美洲虎
超感觉的
灭火剂
学会
心脏兴奋剂
更调
偷
羞怯的
纤毛亚门
电力
诡辩术
种外进化
大麻烟卷
美索庚嗪
变闪长石
庶民的
受到严厉批评
主题句
成语
聪明地
警告的
喜跃
最新汉译英
JOE
insulted
competing
mendacity
menial
swelled
widower
know
bulky
conclude
unconscionable
hospice
corns
enacted
motes
shapes
sandy
stroke
ultimately
adage
aimless
illustrate
overlaps
ll
poignantly
straws
ax
directed
effort
最新汉译英
昌盛
雄麻鸭
道德败坏的
可卡因
詭辯術
践诺
点心
倒霉事
阉割过的动物
期末考试
不值钱的东西
顾问
批注
抓住机会
结合起来
不可理解的
游手好闲之徒
所有同花色的
坏事
受賄
音樂
所有制
身体好
日晷
资料
迂回的话语
导向
异物
變柔軟
無可置疑的
增殖反应堆
旋角羚
學術權威
古羅馬的一個省名
使收斂
發射裝置
录了音的磁带
洋甘菊定
相反地
车轮制造人
保安部隊
前臂
學術上
三角形布条
弯曲或扭绞
大師
超媒体
易弯曲的
细光栅扫描