查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
992
个与“
但是
”相关的双语例句:
I have searched my mind for a reason, but can't find one.
我绞尽脑汁寻找理由,
但是
没找到。
I know he’s often bad-tempered but really, you know, he’s got a heart of gold.
我知道他经常发脾气,
但是
,要知道,其实他心肠很好。
In the previous darts competition Mike beat me two-one, but I turned the tables on him today by winning all three games.
在上一次的飞镖比赛中, 迈克以二比一战胜了我,
但是
今天我反败为胜, 全部三局都赢了。
At first the boy had not seemed much interested in what the teacher was saying, but when the teacher called him, he began to sit up.
起初那男孩子似乎对老师说的话不太感兴趣,
但是
当老师叫他的时候, 他才开始用心听讲了。
I will try to find that old book, but it's been packed away for years.
我将尽力去找那本旧书,
但是
它已被搁置多年了。
It had been a good piano in its time, but it was badly knocked about.
这本来是一架好钢琴,
但是
完全被敲坏了。
It was a long haul doing the degree part-time, but it was worth it.
在职攻读学位的过程虽然费时很长且很辛苦,
但是
非常值得。
She affected to be spunky about her ailments and afflictions, but she was in fact an utterly self-centered valetudinarian.
她装做对自己的失调和苦恼若无其事,
但是
实际上她是为自己的健康状况非常发愁的人。
I've not read that one but I've read every other book in the library.
那本书我还没有读,
但是
我已经读过了这图书馆所有其他的藏书。
He called for help but nobody answered to his call.
他呼救,
但是
无人响应。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛,
但是
颤抖的声音却无疑表明了一切。
Her voice sounded unnaturally loud.
她的嗓音很响亮,
但是
有点反常。
Though he slept soundly,he awoke instantly.
他虽然睡得很香,
但是
马上就醒了。
I know it’s going to be tough, but I think I’m in with a sporting chance of winning.
我知道会很难,
但是
我想我还是有相当大的获胜机会。
You might think that jumping out of a plane is easy, but when you do it for real, it’s terrifying.
你可能会认为从飞机上跳下来很容易,
但是
真跳时还是挺吓人的。
They had mixed feelings about their new boss. She seemed very pleasant but not very organized.
他们对新老板说不上喜欢还是不喜欢,她看起来很和气,
但是
做事缺乏条理。
She had stopped crying but his shouting set her off again.
她已经不哭了,
但是
他的大声喊叫使她又哭了起来。
You have put up a good case, but I still have to decide against you.
你提出了一个很好的例证,
但是
我仍不得不提出异议。
He's denied having an affair with secretary but of course there's no smoke without fire.
他不承认他和他的秘书有染,
但是
无风不起浪啊。
The quarrel was only about a trivial matter, but it was years before they made it up.
争吵只是为了一件小事,
但是
过了多年他们才言归于好。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
teach
supermarkets
logarithmic
indecision
preparation
huts
dorsolateral
genetically
crow
netted
antiquaries
counsellor-at-law
brewsterite
slums
cleans
head-quarters
consumed
amixetrine
ferrying
vileness
happenstance
gormandizing
frequenting
undoubtedly
moderate
playful
prepping
naval
mania
热门汉译英
左右人命运的
自体消瘦
叉
疟热治疗
犹太教经典
附加法
无罪过的
全时工作的
叉开
不许讲话
无乐趣的
中世纪的骑士比武
平静无事的
朋友般地
贪吃
装有弹簧的
过分的讲究
逆向移动
逼近法
不正常的人
卸妆
无光泽的
装有倒钩的
爪形手
硬挤过去
斜体节属
可爆炸的
是法国最长的河流
短促而尖锐的声音
减去的
告密
充当告密者
纵情酒色的
不适宜居住的小屋
密告
激进主义
激进主义分子
铜的
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
肌肉等的
洗碗碟机
作嘎嘎声
设计
曼内斯曼
甜心爸爸
最新汉译英
wallop
laryngohypopharynx
tuckers
bookies
counter-culture
parents
carboxy-peptidase
gracing
vista
Helminthocladia
tickets
wilds
moths
sagum
lavas
yamma
algas
weirs
donna
swirl
conus
mutes
hosen
ladar
cates
lacca
ponds
campgrounds
husbandry
最新汉译英
使无力
使折皱
使接受
活塞筒
波尼酮
催乳药
保持健康
使完成
正直地
轮流地
维加斯
铬云母
演讲台
中墙板
排好的铅字
自助食品杂货店
快慢针调整装置
有灵异能力的人
水性杨花的女人
人迹罕至的地方
调混颜料的工人
它是一种剧毒药
后来添加的东西
使停转
德国诗人和戏剧家
癌病
梭鱼
拘禁
醒来
陀螺摆
水疗院
石油的
小酒馆
接踵发生
打岔的事
藐小的人
食人者的
己糖激酶
最长的外衣
密不透气的
膨胀性衰退
最下层阶级
插在中间的
听不懂的话
用手挑选的
敲门者
挑选的
酸处理
慰藉的