似 - 关于似的双语例句 - 似造句 - 语文书

为您找到1610个与“似”相关的双语例句：

Marriage seems to be going out of fashion.
婚姻似乎快要过时了。
In his last few days the pain seemed to have stopped, but by then he was so far gone that it was no longer any comfort...
在他弥留人世的最后几天里，疼痛似乎止住了，但那时他已奄奄一息，不再感到丝毫安慰。
He talked of other cultures as if they were more familiar to him than his own...
他谈起其他文化时似乎比对他自己的文化还要熟悉。
It didn't seem fair to leave out her father...
将她父亲排除在外似乎不公平。
Scientists are putting a good face on the troubles.
科学家们对这些困难似乎不以为意。
On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up...
乍一看,似乎讲得通，但这些数字对不起来。
...scientific principles that seem to fly in the face of common sense...
似乎有悖常识的科学原理
Don't be afraid to consider apparently extravagant ideas.
要勇于考虑一些貌似离谱的想法。
Baking a whole cheese in pastry may seem extravagant.
烤点心时加一整块奶酪似乎太奢侈了。
He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity...
他似乎正小心地应对可能一触即发的局势。
It seemed that Alice was expiating her father's sins with her charity work.
似乎艾丽斯正在通过自己的慈善工作来弥补父亲的罪过。
Widows seem to experience more distress than do widowers.
寡妇似乎比鳏夫更痛苦。
He seems to want to exhibit his shame.
他似乎想要让大家知道自己感到羞愧。
Other women seemed content and even exhibited their bellies with pride...
其他女人似乎很满足，甚至还骄傲地炫耀她们的肚腩。
Mary sat beside Elaine, who today seemed excitable...
玛丽坐在伊莱恩身边，伊莱恩今天似乎有些激动。
Privately they seem to have the same exacting standards.
私下里，他们似乎都有同样苛刻的标准。
Your dreams always seem to evaporate, and nothing ever quite matches expectations...
你的梦想似乎总是逐渐破灭，从来没有什么事情能完全符合你的预期。
The ringing went on for what seemed an eternity, and then someone answered.
电话响了似乎很长一段时间，然后有人接了电话。
His party has just suffered the equivalent of a near-fatal heart attack.
他所在的政党刚刚经历了一次类似心脏病突发般几近致命的打击。
Bob Dole seemed less than enthusiastic about the proposed move.
鲍勃·多尔似乎对提议的这项行动不太感兴趣。

|<<<71 72 737475 >>>|