似 - 关于似的双语例句 - 似造句 - 语文书

为您找到1610个与“似”相关的双语例句：

Aloysius Beauvier : Ballpoints make them press down . When they press down, they write like monkeys.
圆珠笔让他们写字的时候都往下摁, 一摁吧, 都写得跟猴爬似的.
There are five or six others of all ages and sexes, like wraiths following her around.
还有另外五、六个不同年龄和性别的人象幽灵似的围着她转.
She seemed to weigh him, and find him wonting too.
她似乎在掂他的分量, 而且发现他分量不足.
In addition, he also frequently encountered a number of expressionless, enigmatic visages.
还有许多毫无表情、似笑非笑的脸,也是他在家里常常看见的.
Our current preoccupation with zombies and vampires is easy to explain.
要解释我们现在对僵尸与吸血鬼的痴迷,似乎并不困难.
The fighting seemed to be stalemated.
战斗似乎已陷于僵持状态.
They shoot by like skiffs of reed, like an eagle swooping upon its prey.
急急驶过,似芦苇船, 如骤降攫食的鹰.
These fearsome beasts have small cannons , comparable to serpentines, mounted on their backs.
这些恐怖巨兽背负著类似蛇炮的小型加农炮.
This stops the bass drum from ringing ( reverberating ) like a tom.
这会防止底鼓出现像桶鼓般 ( 混响似的 ) 亮声.
It would appear that climate has some direct action on the hair of our domestic quadrupeds.
气候对于家养四足兽的毛皮,似乎是有些直接作用的.
It'seemed that his failure was predestined.
他的失败似乎是命中注定的.
It seems she was predestined to be famous.
好像她是命中注定要出名似的。
He is always prating about her wealthy relations, if anybody cared.
他总是对别人炫耀她的阔亲戚, 好像别人对此感兴趣似的.
They selected 7 ton peddles with similar color in couples of ton.
他们从几十吨鹅卵石中精心挑选出7吨颜色、材质相似的卵石.
What might seem a limitation gives the show a freshness that retrospectives often lack.
这看似有限的收藏却给展出带来了一丝新鲜感,这种新鲜感正是回顾展所缺乏的.
The synchronized low - frequency rectifier is similar to a push - pull rectifier.
同步低频整流器与推挽整流器相似.
They seem satisfied with the pulps.
他们似乎满足于看低级书刊.
Like all that pertains to crime, It'seemed never to have known a youthful era.
像一切与罪恶二字息息相关的事物一样, 这座监狱似乎从来不曾经历过自己的青春韶华.
She plodded in her perpetuating circle of stove, worktable and sink as if nothing else existed.
她只是在炉子、工作台和水井这个永恒的小天地里辛勤地劳动,好象其余的一切都不存在似的.
Other agents can cause similar syndromes.
其它病原也可引起相似的综合症.

|<<<11 12 131415 >>>|