似的 - 关于似的的双语例句 - 似的造句 - 语文书

为您找到328个与“似的”相关的双语例句：

Every day a different chef will be conjuring up delicious dishes in the restaurant.
每天，饭店里会有一位不同的大厨像变戏法似的奉上可口的菜肴。
He comported himself as if he had already been elected.
他表现出好像他已经当选了似的.
He comported himself as if he was already the Presidcnt.
他的举动好象他已经当上了总统似的.
The water cleaves the banks away like a knife.
河水象一把刀似的,把两岸削掉.
I wonder how many bobbies I would see in Trafalgar Square on a similar occasion.
我倒想知道,要是类似的场面是在伦敦的特拉法尔加广场,那我将会看到多少英国警察!
Joey, you talk as if I begrudged it to you.
乔艾, 你这话竟象是我小气,舍不得给你似的.
But subsequent cases have removed many of these apprehensions.
然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑.
Actually, I have a lot of these little annoyances - don't we all?
事实上我有很多类似的小烦恼,我们不都有这种小烦恼吗 ?
Man and ape have comparable anatomies.
人类与人猿有类似的构造.
However, all oval amulets in a single game are the same.
当然, 所有的魔法用品也有类似的情形.
Should something similar be set up or are club academies enough?
你觉得一些类似的足球学校应该建立么,或是俱乐部的训练营足够好么 ?
He paused, and his attitude suggested a roving glance at the window.
他停了下来, 他的样子好象是向窗口眺望似的.
The silvery globe of the moon hung in the sky.
银盘似的月亮悬挂在空中.
Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.
就连她自己团队里的人都认为她泼妇似的，又爱唠叨，在走廊里看见她也不爱搭理她。
Environmental groups in Nevada and the Midwest have issued similar ultimatums.
内华达和中西部的环保团体也发布了类似的最后通牒.
We threaded through a network of back streets.
我们在蜘蛛网似的偏僻街道中七拐八拐地穿行。
Briefly Andrew sketched out a mythical situation paralleling his own real one.
安德鲁描绘了一幅同他自己的处境相类似的虚构图画.
Cheetahs , the champion sprinters of the animal kingdom , have non - retractable claws that give a similar advantage.
猎豹是动物中的短跑之王, 它的脚爪是不能伸缩的,这给猎豹提供了类似的优势(译注:即和地面的接触面积更大).
Gooch crucibles or similar filters are used for such measurements.
在这样的测定中,采用Gooch坩埚或类似的过滤器.
German white wine from the Moselle valley or a similar wine made elsewhere.
德国的一种产自摩泽尔山谷的白酒或者其他地方制成的类似的白酒.

|<<<1 2 345 >>>|