传 - 关于传的双语例句 - 传造句 - 语文书

为您找到2232个与“传”相关的双语例句：

...classically styled clothes.
式样传统的衣服
Both of them were afflicted with a rare genetic disease, which struck in their thirties...
他们两个都得了一种罕见的遗传病，这种病在他们30 多岁时发作。
He was a strict, old-school Freudian.
他是个不折不扣、传统守旧的弗洛伊德学说信奉者。
The industrial revolution which started a couple of hundred years ago in Europe is now spreading across the world.
两百多年前始于欧洲的工业革命目前正在向全世界传播。
...a damp, old castle, romantically sited on a river estuary.
坐落在河湾之上的一座阴冷潮湿的古城堡，仿佛传奇中描述的一般
At first sight it resembles a traditional village of two-storeyed, balconied houses, set among well-tended gardens.
乍一看，它就像个传统的村庄：带阳台的两层楼房坐落于精心照料的花园中。
It is feared that a similar epidemic will soon reach the shores of Europe...
人们担心类似的流行病很快会传到欧洲。
It is difficult to separate legend from truth...
很难将传说和事实区别开来。
There have been persistent rumours of quarrels within the movement...
运动团体内部存在争执的传闻始终未断。
Simon denied rumours that he was planning to visit Bulgaria later this month...
西蒙否认了他打算这个月晚些时候访问保加利亚的传闻。
...plans to route every emergency call in Britain through just three telephone exchanges.
只通过3次电话转接来传送英国境内所有紧急呼叫的计划
There were low, muffled voices rising from the hallway.
从走廊里隐约传来了低沉的说话声。
Haig's message was that victory was ripe for picking.
黑格传达的意思是说胜利唾手可得。
It is a tale which has often been retold within West Indian literature.
这是西印度群岛文学中广为流传的故事。
They will campaign for the return of traditional lands and respect for aboriginal rights and customs.
他们会争取讨回世代相传的土地，并要求尊重土著居民的权利和风俗。
The stories ruined his reputation.
这些传闻把他的名誉全毁了。
...a traditional recipe for oatmeal biscuits.
燕麦饼干的传统制作配方
Traditionally, the Brahmins, or the priestly class, are set at the top of the social pyramid.
传统上，婆罗门，或称僧侣阶级，处于社会金字塔的顶端。
The switch works by passing a pulse of current between the tip and the surface.
那个开关通过在末梢和表面之间传输电流脉冲工作。
Having been born to privilege in old Hollywood, she was carrying on a family tradition by acting.
她出身于过去好莱坞的名门，继承了当演员的家族传统。

|<<<86 87 88 8990>>>|