传 - 关于传的双语例句 - 传造句 - 语文书

为您找到2232个与“传”相关的双语例句：

I deeply resented those sort of rumours being circulated at a time of deeply personal grief.
我特别憎恨那种在人家伤心透顶的时候还在传播的谣言。
Rumours were already beginning to circulate that the project might have to be abandoned...
已传出谣言说，该项目可能会被迫取消。
The document was previously circulated in New York at the United Nations...
这份文件先前在纽约的联合国总部传阅过。
The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.
在英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中，这项提议得到了广泛的宣传。
...the legendary British chieftain, King Arthur.
传说中的不列颠部落首领——亚瑟王
The telex chattered all day and night with news bulletins.
电传机没日没夜“嗒嗒嗒”地接收新闻稿。
The leaflet is available free of charge from post offices.
宣传单可以到邮局免费领取。
The film is autobiographical and the central character is played by Collard himself...
这部电影是自传体，其中的主角由科勒德亲自扮演。
This book clearly falls into the category of fictionalised autobiography...
这本书很显然属于自传体小说。
Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far.
就是在这样的寂静当中,利普霍恩也怀疑声音不会传很远。
Frogs eat pests which destroy crops and carry diseases.
青蛙吃破坏庄稼、传播疾病的害虫。
Flowers are designed to attract insects which then carry the pollen from plant to plant...
花的作用在于吸引昆虫，然后昆虫再将花粉传到其他植株上。
An American missionary was released today after more than two months of captivity...
一位美国传教士在被关押两个多月后于今天获释。
...the distant thunder of a cannonade.
远处传来的隆隆炮声
The charge that Harding was a political stooge may be a canard.
关于哈丁是个政治走狗的指控可能是个谣传。
We are campaigning for law reform...
我们正在宣传呼吁进行法律改革。
...more traditional methods of soothing the skin and calming the itch.
更加传统的护肤止痒方法
I was called as an expert witness.
我作为专家证人被传唤出庭。
The child waited two hours before she was called to give evidence...
小女孩等了两个小时才被传唤进去作证。
The capital is buzzing with rumours of possible demonstrations.
首都到处流传着可能发生游行示威的流言。

|<<<106 107108109 110 >>>|