众 - 关于众的双语例句 - 众造句 - 语文书

为您找到1284个与“众”相关的双语例句：

This is an obvious sop to the large Irish-American audience...
这明显是讨好广大爱尔兰裔美国观众的一种手段。
He snubbed her in public and made her feel an idiot...
他当众冷落她，让她觉得自己像一个白痴似的。
It was a salutary experience to be in the minority...
敌众我寡时倒是可以磨炼人。
What right had the crowd to revile the England players for something they could not help...?
观众有什么权力因为英格兰队员们无能为力的事情而斥责他们？
The audience grew restive.
观众变得不耐烦了。
The public believes its only recourse is to take to the streets.
公众认为唯一的办法就是上街游行。
The theatre's raffish auditorium recalls an earlier era.
剧院俗丽的观众席让人想起早先的时代。
In 40 years, the Guards' Polo Club has changed, but it has managed to keep most of the rabble out.
40年间，御林军马球俱乐部虽有变化，但却一直成功地把绝大多数下层民众拒之门外。
He seems to attract a rabble of supporters more loyal to the man than to the cause.
他似乎吸引了一群忠于他个人超过忠于这项事业的乌合之众的支持。
The Information Minister is trying to quell fears of a looming oil crisis.
新闻部长正努力消除民众对一触即发的石油危机的恐惧。
The audience was dull and very provincial.
观众既呆板又非常守旧。
Portentous choices were forced on him by the dozen.
众多事关重大的抉择强加在了他身上。
...a large proportion of the populace.
大部分民众
The opposition parties complained that the government had poached their ideas.
众反对党抱怨政府盗用它们的想法。
People are prepared to be tolerant of extra-marital peccadilloes by public figures.
人们可以容忍公众人物婚外的不检点行为。
...books which don't pander to popular taste.
不迎合大众口味的书
The authors no doubt overstated their case with a view to catching the public's attention...
这些作者无疑夸大了实情以吸引公众的注意力。
...the opiate of mass entertainment...
起到麻痹作用的大众娱乐
The complainant has been exposed to public odium, scandal and contempt.
原告遭到了公众的憎恨、非议与蔑视。
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.
众议院投票表决将核试验暂停一年。

|<<<41 42 434445 >>>|