查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2893
个与“
任
”相关的双语例句:
I fear that I underrate the difficulty of the task.
我担心我低估了这项
任
务的困难。
To a Japanese, spilling anything is uncouth.
对日本人来说, 泼溅
任
何东西都是不文明的。
He remained popular throughout his tenure of the office of mayor.
他在担
任
市长的整个
任
期内都深得民心。
The ant is the most industrious animal; however, it is the most taciturn one.
没有
任
何动物比蚂蚁更勤奋,然而它却最沉默寡言。
No amount of sophistry can justify one country’s intervention in the internal affairs of another country.
任
何诡辩也不能证明一国干涉别国内政是正当的。
shirk your duty
逃避责
任
Her majesty awarded a distinction upon〔to〕 the retiring Prime Minister.
女王陛下授勋给行将离
任
的首相。
The government has done nothing to ease restrictions and manufacturers are growing restive.
政府未采取
任
何措施放松出口限制,因此国内制造商变得焦虑不安。
The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.
证明对方犯有疏忽罪的举证责
任
落在原告身上。
Their rights had been pared away under the last three kings.
前三
任
国王统治期间他们的权利被一层一层地剝夺了。
He was ordained in 1984.
他在一九八四年被
任
命为牧师。
By any yardstick, that’s a large amount of money.
用
任
何标准衡量,那都是巨大的金额。
He has a very expensive wristwatch and he misses no opportunity to show it off.
他有一只昂贵的手表,他总是不放过
任
何机会来炫耀。
She showed a touching faith in my ability to resolve any and every difficulty.
她相信我有能力解决
任
何困难,这令人感动。
There is no other team with the privilege to have such a deep symbiosis with a football genius.
从没有
任
何一个球队与一个足球天才保持着如此深的特殊依附关系。
You don’t get any intellectual stimulation in this job.
你不能从这份工作中获得
任
何智力启发。
The blame was placed squarely on the doctor.
责
任
很明确地须由医生来承担。
They placed the blame squarely on the doctor.
他们直截了当地把责
任
归于医生。
He claims that the laws are antiquated and have no contemporary relevance.
他声称这些法规过于陈旧,已没有
任
何现实意义。
Jane is well qualified for this teaching job.
简很适合担
任
这份教职。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
meaning
all
play
shop
pro
tout
subjects
pass
pay
museum
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
fix
my
BS
teacher
translations
finner
loveliest
ay
热门汉译英
偏激
艺术作品
生涯
油画
钙铌钛铀矿
美术作品
灵丹妙药
第七的
警戒状态
用图表示的
有鉴别能力的
设计艺术
土地的
到达山顶
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
罗马法典
异教的创始人
思维能力
像猴的
政治活动的
恭敬顺从的
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
藉词
似是而非的观点
短篇作品
维利耶
提出理由
规章制度等的
平房
挽歌作者
分类词典
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
最新汉译英
forlorn
handling
comprehension
entrapped
institutionalize
glans
need
print
lessons
translates
algid
crimp
impersonating
rates
bicycled
govern
environments
empire
enters
crafted
friendless
adjoin
resilient
flying
inhibits
enteral
suffer
mints
thicker
最新汉译英
品格
鼓起
河道
神经节截除术
光化性
罗马市民
乐师
恶性蜕膜瘤
一种双座四轮马车
刺桐平
弯道
轻快活泼的调子
愈创木内脂
气泡检查仪
脚踏铁
桥礅
自主
及
滋养
黑辰砂
向东南
外交上
气泡入血致死
肖邦
中年
吴茱萸黄次碱
氟铝石
风琴的音栓
抛出
雌雄生殖
助学金
卵黄悬胶液
杂色衣服
搜出
开证申请人
同向弯曲式
横街
校舍
细胞器
旋衡
或握持
弗里堡
要塌似的
投影器
生血的
导水管
列宁格勒
出钢
寄生于稚禽气管中