任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

Peter will take over as managing director when Bill retires.
比尔退休时将由彼得接任总经理一职.
The kernel of that message was that peace must not be a source of advantage or disad-vantage for anyone.
那一信息的核心是和平绝不应该成为对任何人有利或不利的根源。
For the Chinese banks , however, acting as middlemen proved less advantageous.
然而对于中资银行而言, 担任中间人事实上对它们并不是那么有利.
As directors, he is charged with the responsibility of maximising profits.
作为负责人, 他担负着赚取最大利润的责任.
I will have no one punching anyone else up in my hotel.
在我的旅馆里我不让任何人动手同别人打架.
Any variation in the general shelving pattern should be indicated to the reader via the catalogue.
对一般排架方式的任何变更应该通过目录向读者指明.
After the war Attlee went back to the more responsible system.
战后,艾德礼回到了责任更大的系统中.
Plasticine is soft and can be moulded , like wax, into any shape.
代用粘土柔软得很,可像腊一样捏成任何形状的东西.
He's too shrewd to be trusted in business matters.
他太狡猾,生意上不宜信任.
Perhaps we ought to have trusted people more.
也许我们本当对人多一些信任的。
Both companies have chief executives following near - legendary predecessors - Jack Welch at GE and Sandy Weill at Citi.
两家公司的前任CEO都是近乎传奇的人物 —— 通用电气是杰克?韦尔奇(JackWelch),花旗集团是桑迪?威尔(SandyWeill).
People can phone in the knowledge that any information they give will be treated confidentially.
人们尽可放心地打电话来，他们提供的任何信息都会被保密。
Anything you do caan get you shot - including doing nothing.
你作的任何事都可能挨枪子儿 -- 包括你什么都不做.
Anyone who opposes the king will be put to death.
任何反对国王的人都将被处死.
The Northern Region has a lower proportion of owner-occupiers than any other English region.
北部地区房屋自用的比例低于英格兰任何其他地区。
Managed complex Sarbanes - Oxley ( SOX ) compliance projects at numerous multi - national corporations acting as the Subject Matter Expert.
在许多管理多为主题的专家担任跨国公司复杂萨班斯法案 ( SOX ) 规定的项目.
They often served as spokesmen for all of the black community.
他们经常担任黑人大众的发言人.
Is receiving or giving gratuities , favors, or kickbacks prohibited?
收取任何回扣、赠品、招待等是被禁止的吗 ?
The thieves couldn't shift any of those stolen colour televisions.
这伙盗贼无法把任何一部偷来的彩色电视机脱手.
After 2003 the hotel after renovation in the absence of any refurbishment.
整个酒店经过2003装修后在无任何整修.

|<<<4142 43 44 45 >>>|