任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

...the bombastic style adopted by his predecessor.
他的前任夸夸其谈的作风
The company decided to appoint a Japanese manager as president of the company. The decision came as a bolt from the blue.
公司决定任命一位日籍经理担任总裁。这个决定太出乎意料了。
Either side, or both, could be bluffing...
任何一方，或者双方，都可能是在故弄玄虚。
It's not yet clear who will actually enforce the blockade.
目前还不清楚谁会真正执行这项封锁任务。
...a blatant attempt to spread the blame for the fiasco...
公然企图推卸这次惨败的责任
The US itself, of course, is not entirely blameless in trading matters.
当然，美国本身在贸易问题上也不是完全没有任何过错。
If their forces were not involved, then who is to blame?...
如果他们的部队没有介入，那么谁应该承担责任？
The president put the blame squarely on his opponent.
总统把责任完全推给了他的对手。
Some of the blame for the miscarriage of justice must be borne by the solicitors...
律师们应对误判负部分责任。
Local taxes are going to be taking a bigger bite out of people's income than they ever have before.
地方税收在人们收入中的比重将超过以往任何时候。
The authorities will be legally bound to arrest any suspects...
当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。
Although he could give her sympathy, any practical help would almost certainly be beyond him...
虽然他可以对她表示同情，但是他几乎根本无法提供任何实际的帮助。
His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
他的责任感经常让他无法好好享受生活。
Wouldn't it be better putting a time-limit on the task?...
是不是给这项任务规定一个时限比较好？
When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word...
如果我告诉某人我不会辜负他的信任，我就会恪守诺言。
You can put a bet on almost anything these days.
如今几乎可以对任何东西下赌注。
He bequeaths his successor an economy that is doing quite well...
他给继任者留下了发展势头非常不错的经济。
Shalford is entitled to the benefit of the doubt.
沙尔福德暂且获得了信任。
Never believe anything a married man says about his wife...
永远不要相信一个已婚男人说的任何有关他妻子的话。
In 1970, at his new wife's behest, they moved to Southampton...
1970年，应他新任妻子的要求，他们搬到了南安普敦。

|<<<136 137 138 139140>>>|