任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

The new Germany must rise to the challenge of its enhanced responsibilities...
一个崭新的德国必须迎接挑战，承担更多的责任。
Some people even claimed that he appointed his political rival only in the belief that he was giving him a poisoned chalice and that he would not last more than a year.
有人甚至说，他之所以任命自己的政治对手，是因为他知道所给的职位是杯诱人的毒酒，接受者肯定撑不过一年。
The Government has set up a committee under the chairmanship of Professor Roy Goode.
政府设立一个委员会，任命罗伊·古德教授为主席。
Wheeler took the chair of this sub-committee...
惠勒担任该小组委员会会议主席。
She is the chair of the Defense Advisory Committee on Women in the Military.
她担任军队女性权益保护顾问委员会主席。
He has been appointed to the chair of sociology at Southampton University...
他被任命担任南安普敦大学的社会学教授一职。
There is a lack of trust towards the central government in Rome.
人们对罗马的中央政府缺乏信任。
His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare...
他睿智刁钻，评论尖刻，对任何采访他的人而言都是梦魇。
Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violence.
任何突如其来的情况都可能造成暴力骤然升级。
She hung on as the freezing, rushing water cascaded past her...
她抓得紧紧的，任凭冰冷湍急的水流从她身上倾泻而下。
Check that any medication you're taking carries no risk for your developing baby...
仔细检查,确保你所服用的任何药物不会对胎儿造成危险。
As a salesman, your cardinal rule is to do everything you can to satisfy a customer...
作为推销员,你的首要任务是竭尽全力让顾客满意。
In 1448, Nicholas was appointed a cardinal...
1448年,尼古拉斯被任命为红衣主教。
He could even be the next manager of the England team if he plays his cards right.
如果他处理得好,说不定都能当上英格兰队的下任教练。
His captaincy of the team was ended by mild eye trouble.
他由于患轻度眼疾而不再担任队长一职。
...capricious and often brutal leaders.
任意妄为且残忍成性的领导人
I lived in terror of her sudden caprices and moods.
她的任性妄为和喜怒无常让我整天提心吊胆。
It is an intolerable situation and it can't be allowed to go on...
这种情况忍无可忍,不能再任其继续下去了。
No-one can set up a waste disposal company unless they can show that they've got enough money and trained staff to do the job properly...
任何人若想成立废品处理公司,必须证明其拥有足够资金和受训员工以保证工作可以顺利开展。
I can't give you details because I don't actually have any details...
我没办法给你提供细节,因为我并不了解任何细节。

|<<<136 137138139 140 >>>|