任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

I do not believe I can any longer serve with honour as a member of your government.
我认为自己再也无法问心无愧地在你的政府中任职。
I am not completely at home in any Protestant Church.
我在任何一个新教教会都不是特别自在。
Any threat to bring in the police is a hollow one.
任何威胁说要叫警察来的话都是虚声恫吓。
She can hold her own against almost any player.
她几乎能和任何一名选手一较高下。
...shareholders who want to hold corporate directors more accountable for their actions.
想让公司董事为自己的行为负更大责任的股东们
It's impossible to hold any individual responsible.
不可能归咎于任何个人。
She has never held ministerial office...
她从未担任过部长级职务。
The former mayor of San Antonio is Hispanic.
圣安东尼奥市的前任市长是拉美裔美国人。
...humble faith in God, and trust in His Church.
对上帝的谦卑信仰和对教会的信任
God will help you if you turn to Him in humility and trust.
如果你怀着一颗谦恭而信任的心向上帝求助，上帝会帮助你。
How can anyone blame her for actions for which she feels herself to be in no way responsible?
她认为自己对这些行动不负有责任，别人怎么还能因此而责备她呢？
Their work is more cosily hermetic than ever.
他们的工作比任何时候都要更加安逸，更加不受外界干扰。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
关键是人们已不再习惯以一种负责任的、独立的方式去思考和行动。这其中就存在另一个大问题。
You are hereby appointed Sub-Lieutenant RNVR of HMS Tartar...
你被任命为皇家海军舰艇“鞑靼人”号的皇家海军志愿后备队中尉。
Whatever is hidden is harmful (hence revelation equals security)...
任何隐藏的东西都是有害的（所以披露就等于安全）。
Each dress is hemmed and scrupulously checked for imperfections.
每条连衣裙都缝上了褶边，并经过严格的检查，不允许有任何瑕疵。
Children are dying, and I am helpless to do anything...
孩子们已奄奄一息，而我却无力做任何事情。
Heedless of time or any other consideration, they began to search the underwater cave...
他们顾不上考虑时间或任何其他因素就开始寻找水下洞穴。
The State fails to recognize the heavy responsibility that parents take on...
政府没有认识到家长所承担的重大责任。
...after suffering the heartache of her divorce from her first husband.
经过和第一任丈夫离婚的伤心经历后

|<<<121 122123124 125 >>>|