令 - 关于令的双语例句 - 令造句 - 语文书

为您找到2055个与“令”相关的双语例句：

Instead of training the shoots up the fence, lay them flat in both directions alongside it...
不要让嫩枝爬上篱笆，要令其沿着篱笆伏地向两边长。
Towards the end of our time together he was impossible…
到我们在一起的最后那段时间，他简直令人难以忍受。
He thinks pop music today is as exciting as it's ever been.
他认为现今的流行音乐与以往一样令人兴奋。
He survived, to the amazement of surgeons.
令外科医生惊讶的是，他竟活下来了。
To his surprise, the bedroom door was locked…
令他吃惊的是，卧室门锁上了。
The desperate condition of the world is that madness has always been here, and that it will remain so for all time.
这个世界令人绝望的是，疯狂之事一直存在，而且将永远存在下去。
The tidal predictions are expressed in Greenwich Mean Time. Add one hour for British Summer Time...
潮汐预报用的是格林尼治标准时间。英国夏令时要在标准时基础上加一小时。
However, the evidence is thin and, to some extent, ambiguous...
然而，这个证据难以令人信服，而且有点模棱两可。
His temperature continued to rise alarmingly.
他的体温还在上升，令人担忧。
The musty aroma of incense made her head swim.
熏香发霉的气味令她感到头晕。
There were also surprises in store for me...
也有一些令人吃惊的事在等着我。
It comes as a surprise to be reminded that he is 70. For a start, he doesn't look it...
有人提醒我他 70 岁了，这很令人惊讶。首先，他看上去不像。
The two superpower leaders sprang a surprise at a ceremony in the White House yesterday by signing a trade deal...
两个超级大国的领导人昨天在白宫的一个仪式上突然签署了一项贸易协定，令人倍感意外。
It's shocking how students can't spell these days...
当今的学生们拼写上差得令人吃惊。
The city proved to be something of a disappointment...
结果这座城市有点儿令人失望。
...a sick joke about a cat...
关于猫的一则令人毛骨悚然的笑话
Now British asparagus is in season.
现在英国芦笋正当令。
To those who've never received million dollar royalty cheques, this sounded a little odd, not to say offensive.
对于那些从没有收到过上百万美元版权费的人来说，这听起来就算不令人反感，至少也让人觉得有点儿怪。
It says much for Brookner's skill that the book is sad, but never depressing.
这本书笔调忧伤，却并不令人沮丧，这很能说明布鲁克纳超群的写作技巧。
...a desperately humorous, impossibly sad novel...
极其幽默诙谐又令人无比感伤的小说

|<<<81 828384 85 >>>|