查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
Soft living will enervate the leaders, and those under their command will be changed into beasts.
舒适的生命会弱化领导者, 在他们命
令
之下的会变成了兽.
We were very pleased to hear this encouraging news.
听到这个
令
人鼓舞的消息,我们十分高兴。
The beauty of the scene filled us with enchantment.
风景的秀丽
令
我们陶醉.
Such passages alternate enchantingly with lists of plants and precise descriptions of new species.
这样的段落与植物名称以及对新品种的详细描写交替出现,读后
令
人神往.
It may be desirable to encapsulate larger sequences of commands.
存在着封装更大规模的命
令
序列的需求.
The principle sanctioned by fiat what was evidently empirically correct but not yet logically established.
这个原理用命
令
来批准,经验上显然正确但未在逻辑上建立.
The emoluments of this profession is not satisfactory.
此行业的报酬不
令
人满意.
The emolument of this profession is not satisfactory.
此行业的报酬不
令
人满意。
Soon after the loss was discovered a warrant was sworn out for the embezzler's arrest.
一发现亏损,就立即提出指控而获得了逮捕
令
逮捕那用公款的人.
General Huang order the whole army embattle. See the General coming battlefield, The morale uplift immediately.
一方面,黄将军
令
全军整装待发, 军士见主帅亲临战场, 顿时士气高扬.
His people came up with a load of embarrassing information.
他的部下亮出一大堆
令
人尴尬的资料来。
Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.
英国表示愿意取消贸易禁
令
。
Both flange and web exhibited satisfactory elongation characteristics ( i . e . 28 % ).
翼缘和腹板都有
令
人满意的延伸率 ( 即28% ).
With every advantage of lungs and elocution, the effect is singularly vapid.
然而,扯着嗓子、抑扬顿挫地朗诵, 其结果却是
令
听者兴味索然.
With every advantage of lungs and elocution, the effect is vapid.
然而,扯着嗓子 、 扬顿挫地朗诵,其结果却是
令
听者兴味索然.
He gave an electrifying performance.
他的演出
令
人激动不已。
The wonderful performance electrified audiences.
精彩的表演
令
观众兴奋不已.
But some bitter substances in It'such as elaterin are unacceptable.
由于苦瓜含有苦瓜素等物质,苦味较重,
令
一些消费者难以接受.
The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.
皇帝颁布了一项不得和外国人做生意的敕
令
.
There are no all-embracing EC directives on race equality.
关于种族平等,欧盟指
令
也无法面面俱到。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿