查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
Soft living will enervate the leaders, and those under their command will be changed into beasts.
舒适的生命会弱化领导者, 在他们命
令
之下的会变成了兽.
We were very pleased to hear this encouraging news.
听到这个
令
人鼓舞的消息,我们十分高兴。
The beauty of the scene filled us with enchantment.
风景的秀丽
令
我们陶醉.
Such passages alternate enchantingly with lists of plants and precise descriptions of new species.
这样的段落与植物名称以及对新品种的详细描写交替出现,读后
令
人神往.
It may be desirable to encapsulate larger sequences of commands.
存在着封装更大规模的命
令
序列的需求.
The principle sanctioned by fiat what was evidently empirically correct but not yet logically established.
这个原理用命
令
来批准,经验上显然正确但未在逻辑上建立.
The emoluments of this profession is not satisfactory.
此行业的报酬不
令
人满意.
The emolument of this profession is not satisfactory.
此行业的报酬不
令
人满意。
Soon after the loss was discovered a warrant was sworn out for the embezzler's arrest.
一发现亏损,就立即提出指控而获得了逮捕
令
逮捕那用公款的人.
General Huang order the whole army embattle. See the General coming battlefield, The morale uplift immediately.
一方面,黄将军
令
全军整装待发, 军士见主帅亲临战场, 顿时士气高扬.
His people came up with a load of embarrassing information.
他的部下亮出一大堆
令
人尴尬的资料来。
Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.
英国表示愿意取消贸易禁
令
。
Both flange and web exhibited satisfactory elongation characteristics ( i . e . 28 % ).
翼缘和腹板都有
令
人满意的延伸率 ( 即28% ).
With every advantage of lungs and elocution, the effect is singularly vapid.
然而,扯着嗓子、抑扬顿挫地朗诵, 其结果却是
令
听者兴味索然.
With every advantage of lungs and elocution, the effect is vapid.
然而,扯着嗓子 、 扬顿挫地朗诵,其结果却是
令
听者兴味索然.
He gave an electrifying performance.
他的演出
令
人激动不已。
The wonderful performance electrified audiences.
精彩的表演
令
观众兴奋不已.
But some bitter substances in It'such as elaterin are unacceptable.
由于苦瓜含有苦瓜素等物质,苦味较重,
令
一些消费者难以接受.
The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.
皇帝颁布了一项不得和外国人做生意的敕
令
.
There are no all-embracing EC directives on race equality.
关于种族平等,欧盟指
令
也无法面面俱到。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会