查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
Any trawl through the band's interviews will reveal statements that are challenging and incisive.
随便选取一段对该乐队的访谈都能发现
令
人深思、犀利精辟的言论.
Their abruptness and improbability made us sick.
他们的鲁莽和不讲道德
令
我们恶心.
Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.
许多文人只是机械地模仿一套听上去
令
人印象深刻的说法。
But the movement's implosion is nevertheless astonishing.
然而,这场运动的内爆
令
人震惊.
This was, after all , a hedge fund that delivered implausibly, and consistently good, returns.
毕竟, 这是一家回报率一直良好 、 稳健得
令
人难以置信的对冲基金.
The budget forecast, implausibly, assumes the number of AMT payers will soar again in 2008.
令
人惊讶的,预算预测假设承担AMT的人数会在2008年再次飞速增加.
They are, rather implausibly, close friends.
令
人难以置信的是,他们竟是亲密朋友。
She was impervious to his charms.
他的魅力不能
令
她动心.
All his imperious orders were obeyed.
他所有那些专横的命
令
都被服从了.
He always speaks in an imperative tone of voice.
他老是用命
令
的口吻讲话.
His impenitent attitude is really annoying.
他死不改悔的态度真
令
人生气.
I find his style somewhat impenetrable.
我发现他的行为方式
令
人颇为费解.
They are invariably independent, impecunious and able to tolerate staggering degrees of discomfort.
他们无一不是独立自主 、 囊中羞涩,而且能够忍受种种
令
人咋舌不已的不便.
He was immensely attractive to women, onscreen and offscreen.
银屏内外的他都
令
女性为之倾倒。
We were all transfixed by the images of the war.
战争的种种景象
令
我们都呆住了。
It is encouraging to read that illiteracy is declining.
从读报中了解文盲情况正在好转,这是
令
人鼓舞的.
I do not know where family doctors acquired illegiBly perplexing handwriting.
我不知道家庭医生从哪儿学来的那种看不明白、
令
人迷惑的书法.
Idiomatically speaking, something can be both cool and hot and be equally desirable.
东西不管是凉的,还是热的,只要是
令
人满意的, 我们都可以说“酷”.
For Akzo Nobel, the reasons for buying ICI are clear and compelling.
对阿克苏诺贝尔公司来说, 收购ICI集团的理由既明显又
令
人信服.
These dictate one part is communicated by hypophysis.
这些指
令
一部分由垂体传达.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿