查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
91
个与“
代价
”相关的双语例句:
If you dance you must pay the fiddler.
要想寻欢作乐,
代价
非付不可。
Pollution is the price we pay for overpopulated, over industrialized planet.
污染就是我们这个人口过密 、 过度工业化的星球所付出的
代价
.
Pollution is the price we pay for an overpopulated, over - industrialized planet.
污染是我们为这个人口过密, 过度工业化的星球所付出的
代价
.
The people wanted peace at any price.
人民不惜付出任何
代价
也要争取和平.
They missed 10 free throws and had some costly turnovers.
湖人们很欠扁的是投失了10次罚球,犯了一些
代价
太大的失误.
Yet, in reality, evil often prospers and never pays the price.
然而现实中, 坏人却常常成功,而且不用付出
代价
.
All public projects are mausoleums, not always in shape, but always in cost.
所有得公共项目都是坟墓, 不总是外表相似, 但总是付出的
代价
相似.
Everything, in short, is produced at the expense of forgoing something else.
总之, 每一种东西的生产,都得以牺牲放弃某些其他东西为
代价
.
Now, the costs of devaluing appear prohibitively high.
现在, 贬值货币的
代价
看起来高得让人望而怯步.
In 1988 Mikhail Gorbachev cited high cost and withdrew his troops.
在1988年,米卡黑尔·戈尔巴乔夫以
代价
太高为由,将他的部队撤出.
It has even splurged on a Formula 1 race track.
它甚至还不惜
代价
兴建了一条F-1赛道.
There is a price to be paid for maintaining these safeguards.
维持这些防范措施是要付出
代价
的.
But skeptics worry that costs may be trimmed at the expense of the patient.
但是持怀疑态度的人担心费用的削减会以牺牲病人的利益为
代价
。
I'd give my ears for a chance to fly on Concorde.
为了能获得驾驶协和飞机的机会,我愿不惜任何
代价
.
The battle of Sevastopol was costly for both sides.
塞瓦斯托波尔之战苏德两方付出了
代价
都是极高的.
He must be made to answer for his terrible crimes.
他必须为他的严重罪行付出
代价
。
Prudence cannot be at the expense of prestige when it comes to the Trident nuclear deterrent.
在“三叉戟”系统(Trident)的核威慑力问题上,节俭是要的,但不能以牺牲声望为
代价
.
We are determined to defend our motherland at all costs.
我们决心不惜任何
代价
保卫祖国.
It could thus present an alternative to much more expensive magnetic - levitation trains.
这样,它或许能够成为替
代价
格昂贵的磁悬浮列车的另一种选择途径.
And who's going to pay the price of the Kyoto Accord?
那谁将会为京都协定书付出
代价
呢 ?
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
much
inefficient
Chang
persons
mean
resource
events
excelling
erased
overcast
model
set
blacked
devour
cuddly
slain
quiets
slumming
christian
ban
neighbors
hands
rarest
commonest
mm
funnies
热门汉译英
跳绳
同性恋
十字架
两栖动物
虚假
星期三
砍倒
猛吃
搽剂
慢跑
赤道
眩惑
致敏
搅炼
冰糖
失效
失态
散股
带球
半球
遗体
周旋
文体
夜逃
灵妙
靡烂
铁笔
无名
北美
帮手
蚀本
股本
精雅
动物群
分别
熔岩
邃晓
卷帆索
通晓两种语言的人
晓得
笛福
用卷帆索卷
用戒尺打
叙永石
窥伺
私人雇佣的
私人小飞机
气象
排队
最新汉译英
glossodynamometer
deist
glossocoma
tang
Doer
bywords
paring
paring-off
advance
Gastropoda
foldover
azides
aminoacethydrazide
azoimide
two-double
heinous
curacy
plants
depicting
call
awesome
discussed
waltzes
candies
romantic
deionize
air
falchion
hangers
最新汉译英
舌骨舌肌
舌后坠
舌齿的
舌麻痹
舌形虫
舌蛭属
舌鳃骨
舌力计
发蒙
启蒙
舌系带
蓝舌病
启蒙的
唇舌
可启动
捣烂
捣碎器
功利主义的
修边
腹足纲
氨基乙酰肼
叠合的
折叠机
叠影
叠氮酸
折叠的
叠氮盐
原理
贾纽厄
马来语的
专著
昭著
温哥华
北京大学
装病以逃避责任者
吊挂
篱天剑
挂名的
悬挂的
挂布
木剑
剑形的
挂空挡
花剑
剑桥
挂耳
挂钟
角质
挂物索