查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
88
个与“
付出
”相关的双语例句:
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile...
我们认为完成这项任务所必须
付出
的时间与辛苦都是值得的。
Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.
为帮助遭受这种病痛折磨的病人康复
付出
了巨大努力。
We have to make the states that sponsor terrorism pay a price.
我们必须让那些支持恐怖主义的国家
付出
代价。
He'd given too much to his career, worked long hours, neglected her...
他为事业
付出
太多,长时间地工作,忽视了她。
He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts...
他渴望回到一个更多参与创业的角色,那样他所
付出
的努力会与自己的经济利益息息相关。
The Chancellor is on record as saying that the increase in unemployment is 'a price worth paying' to keep inflation down.
财政大臣公开宣称失业率上升是遏制通货膨胀“值得
付出
的代价”。
No one is worth a great deal of sacrifice...
没有谁值得
付出
重大的牺牲。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film...
如果我们被迫把电影缩短1小时,那么他
付出
的许多努力就会白费,他的才华也将大半被淹没。
People will always pay top dollar for something exclusive.
人们总是会为绝无仅有的东西
付出
高价。
It always amazed her how little she had to show for the amount she spent.
她的
付出
那么多,收获却那样少,这一直让她惊诧不已。
...his struggle to reconcile the past with the present.
他为协调过去和现在所
付出
的努力。
Britain was to pay dearly for its lack of resolve...
英国将为缺乏决心
付出
惨痛的代价。
Theismann's precious information came at a price, however.
不过,泰斯曼
付出
了代价才得到这些宝贵的信息。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce...
这样没命地工作可能要
付出
代价,也许是健康受损,甚至是离婚。
Slovenia will have to pay a high price for independence...
斯洛文尼亚将为独立
付出
巨大的代价。
The government might be obliged to put its money where its mouth is to prove its commitment.
政府也许会被迫
付出
行动,以兑现承诺。
Leading companies spend time and money on honing the skills of senior managers...
龙头公司会在磨砺高层管理人员的技能上
付出
时间和金钱。
The company has made heroic efforts at cost reduction...
公司在降低成本方面
付出
了艰苦卓绝的努力。
The team have really worked hard and Mansell is enjoying the fruits of that labour...
这支队伍真正
付出
了辛劳,而曼塞尔正在享受着这种辛劳的成果。
The financial rewards justified the expenditure of effort.
经济上的回报证明
付出
的努力是值得的。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
Live
they
inefficient
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
reads
stories
ll
allowed
too
much
have
blacked
and
nest
Detailed
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
孙子
爱好者
字母
单元
为什么
出
跳绳
工作室
名人
段落
送
规则
页面
视角
成语
具体
朗读
卷笔刀
课文
绝对
光线
语法
中提琴
车厢
做朋友
坚定
三个
认识到
一组
婆娘
触点
文档
频繁
一个
听写
押韵
说出
吸引住
指南针
偷
朋友们
四个
大面积
预算
留下足迹
最新汉译英
gouges
confronts
sciences
wrestle
nap
fasten
sprained
pouting
develop
Shush
boned
delivers
carbonic
entertains
thickest
accursed
ahead
destroys
depth
various
bungee
lad
Marshall
approaching
mane
fountain
loosening
fosters
squeak
最新汉译英
卓越
生活方式
矮小的动物
高龄
新婚颂诗
一串
你自己
具体的
同一地
同亲
同分异构同形性
同种红细胞凝集原
同多形现象
异样
异种
同等权利的
同侧异处感觉
同速进
同种异型性
同时存在的
同担子菌亚纲
同种凝集原
同质异能的
同种精子毒素
汪汪
同位素现象
同质刺激法
同意干某事
使变得完全不同
同源异构包体
使失同步
同类
同形体
同轴
同步
水解
海军军械检验员
克伦威尔铁甲军
音乐作品
不带股息的
短少
竞赛者
教科书
教书
处于困境的
越境运毒者
顺境
画面
绝境