他的 - 关于他的的双语例句 - 他的造句 - 语文书

为您找到6411个与“他的”相关的双语例句：

His face puckered , and he was ready to cry.
他的脸一皱，像要哭了。
They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures.
他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束.
His peccadilloes finally broke his marriage.
他的小过失最终毁灭了他的婚姻.
But his critics often missed his virtues and overstated his faults.
不过批评他的人常常注意不到他的美德,也夸大了他的缺点.
He overreached himself and lost much of his fortune.
他的雄心太大，结果损失了自己大部分的财产。
His self - reproach arose from the deplorable event in Wimpole Street.
温波尔街发生的痛心事件引起了他的内疚.
Music from the next room obtruded upon his thoughts.
隔壁的音乐声打扰了他的思绪。
His poems are full of obscurities.
他的诗有很多晦涩费解的地方.
His brain was clouded by vapours and dreams.
他的脑子里充满空想和梦幻.
The child nestled ( his head ) up against to his mother.
小孩 ( 将头 ) 紧紧地依偎着他的母亲.
He hugged her and she nestled against his chest.
他拥抱着她，她则依偎在他的怀里。
He felt mortified for his mistake.
他对他的错深感羞愧.
Other research validates that when it comes to chocolate, type does matter.
其他的研究也证实了不同种类的巧克力确实功效不同.
His political reputation is tainted by the matter.
这件事玷污了他的政治声誉.
Proust had his apartment soundproofed.
普鲁斯特把他的公寓隔了音.
Even if this measure is sidestepped, there are plenty of other devils in the detail.
即使这种方法被归避, 细节之中仍藏着许多其他的魔鬼.
Holding the bowl, his eyes fixed on the dark green chives, his hands started to tremble.
捧着碗, 看着那深绿的韭菜末儿, 他的手不住的哆嗦.
His breathing became more rhythmical.
他的呼吸变得更有节奏了.
Many Iraqis, especially among the Kurds and Shias, rejoiced at his death.
许多伊拉克人, 特别是库尔德人和什叶派教徒对他的死欢呼雀跃.
His defense, which seems credible on the evidence so far, is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it.
他的辩词(根据目前证据似乎可信)是:银行把它的偷天换日的做法遮掩得天衣无逢,全世界任何地方的监管人员都无法掌握.

|<<<101 102 103 104105>>>|