从 - 关于从的双语例句 - 从造句 - 语文书

为您找到6078个与“从”相关的双语例句：

Political trials were being used to keep prominent activists out of circulation...
通过对著名活动家进行政治审判使其从公众视线中消失。
Passengers escaped from the plane's front four exits by sliding down emergency chutes.
乘客们从飞机前部4个出口处的紧急滑道滑下逃生了。
Ferries churn the waters of Howe Sound from Langdale to Horseshoe Bay.
渡船搅起豪湾的海水，从兰代尔驶向霍斯舒湾。
...a butterfly emerging from its chrysalis.
从蛹壳中羽化而出的蝴蝶
The pair were christened 'The Women in Black' after they both wore black dresses at a party.
那两人在一次聚会上都穿了黑裙子，从此就被叫做“黑衣姐妹花”。
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning...
根据这一饮食计划，早餐时我需要大吃一顿，尽管我早上从来不饿。
In many societies children still marry someone of their parents' choice.
在许多社会，子女结婚仍然只能听从父母之命。
The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain...
这个情报可以当作筹码，从英国人那里换取等价的消息。
Religious unity remained as much a chimera as ever.
宗教统一仍然和从前一样，不过是个妄想。
Janis and I became friends but we were never close. The chemistry wasn't there.
我和贾妮斯成了朋友，可我们从未走得太近，没有那种感觉。
He cheated death when he was rescued from the roof of his blazing cottage.
他被人从他那熊熊燃烧的棚屋顶上救了下来，捡了条命。
From this chastening experience he learnt some useful lessons.
从这次惨痛的经历中他得到了一些有益的教训。
Many farmers will then chase you off their land quite aggressively...
许多农民然后就会凶巴巴地把你从他们的土地上撵走。
He chartered a jet to fly her home from California to Switzerland...
他包了架喷气式飞机把她从加利福尼亚送回瑞士家里。
This magnificent show charts his meteoric rise from 'small town' country singer to top international Rock idol...
这场盛大的演出展示了他是如何从一个“小镇”乡村歌手一跃成为国际顶级摇滚偶像的。
One GP has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the M25 was built nearby...
一位全科医生跟踪记录发现，自从附近修建了25号高速公路以来，当地哮喘病患儿数量急剧增加。
Economically, the policy worked like a charm.
从经济上说，这个政策非常奏效。
He is good at charming money out of companies.
他擅长利用自己的魅力从各家公司套钱。
The state farms were semi-military in character.
那些国有农场从性质上讲是半军事的。
Revenues from 'green taxes' could then be channelled back into energy efficiency.
从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。

|<<<291 292293294 295 >>>|