查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
563
个与“
仍然
”相关的双语例句:
In spite of the rain he was insistent on going out.
尽管下雨, 他
仍然
坚持外出。
I carried her,still inert,up the stairs to my room.
她
仍然
一动也不动,我把她抱到楼上我的房间去。
It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science.
为社会科学领域的许多概念确立一个指标
仍然
很难。
Latin verse remained completely incomprehensible to me.
拉丁语的诗歌我
仍然
一点都不懂。
The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
老修女
仍然
像从前一样专橫,看到孩子们时卻显得温和多了。
Her face was still horribly swollen.
她的脸
仍然
肿得吓人。
The law still holds.
这条法律
仍然
有效。
When I was a boy, I was forced to have a cold shower every morning. I hated it but I just had to grit my teeth and do it.
小时候,我被迫每天早上洗冷水澡,我很不情愿但
仍然
咬紧牙关坚持了下来。
Her grandmother is still alive.
她的祖母
仍然
健在。
In spite of the bad things he's done I still believe in his essential goodness.
尽管他做了坏事, 我
仍然
相信他本性是善良的。
Unemployment was high despite the gains of the civil rights movement.
尽管民权运动有所进展, 失业率
仍然
很高。
After hard fighting,the defenders were still masters of the city.
守军经过奋战
仍然
控制着城市。
In cities people talked about science and democracy,but feudalism flourished on the land.
在城里,人们高谈科学和民主,可是在农村,封建主义
仍然
在泛滥。
Some of Washington’s letter are extant.
华盛顿的有些信件
仍然
被保留着。
His face remained expressionless.
他的脸上
仍然
毫无表情。
Exogamy remains much less prevalent among African Americans.
异族婚姻在非洲裔美国人中
仍然
很少见。
He may be eighty,but he is still lively.
他可能已有80岁,但是
仍然
充满朝气。
We’ve economized as much as possible,but to little great avail,since we still owe a lot of money.
我们尽可能节俭,但没什么用,因为我们
仍然
欠了一大笔债。
We’ve economised as much as possible,but to little great avail,since we still owe a lot of money.
我们尽可能节俭,但没什么用,因为我们
仍然
欠了一大笔债。
He was still doggedly pursuing his studies.
他
仍然
顽强地进行着自己的研究。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
scenery
discography
ironclad
degraded
pictures
fullback
mould
lumbered
juniors
illusory
dour
sanitize
disturbs
educated
cardcase
packaging
magnates
backups
phantoms
publicly
jack
strangle
deceased
tenderly
antabuse
cordoned
purpose
supermen
rounding
热门汉译英
相似性
小卧室
欧亚的
偏侧痉挛
秩序
显得漂亮
抱接
俄罗斯人
风行
使露出
米德
拜占庭帝国的
突然发作
订做
活像真的
副修科目
海象
下边
腾飞
搂脖子亲嘴
通入蒸汽
有血丝的
社会阶层
人际网
亚麻线
存在于
馈穿
罗马历史学家
作罢
语调等
沥青砂胶的
不卫生的
有十一份
新入会的
过去
向内生长物
能持久的
游移不定的
亲笔签名
检索
挪威语的
不容分说的
蚀损斑
人种生物学
有毒牙的
图示测微计
分解质
前肢的螯
辣根
最新汉译英
apparell
cabasset
iterated
extorted
regarded
defences
grandads
diarists
basaloma
fattiest
controls
exporter
carnally
retrench
swabbing
bemuddle
actinian
cogwheel
evidence
endowed
catwalks
dour
deinking
lettered
hugeness
massacre
sailings
annually
ensnared
最新汉译英
负日记专责的人
多种文化的
德国文化的
船舶
秩序
掷骰子游戏
小城堡
装鞘了的
画网格
网格
迄今
绷腿
细菌变态酶
尺寸
每况愈下
利文斯敦
向后倾斜
菌形穹窿
叶柄
除法
一年一度的事件
米德
神龛
织进
过去
高个
精英
得空
下去
让给
索价
驿站
陪衬
赫希
下边
授课
龋洞
黑管
警报
验算
羞涩
横加
经过
骤增
图画
轻拂
雪暴
称许
灾黎