查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
563
个与“
仍然
”相关的双语例句:
The company admits its costs are still too high.
该公司承认其成本
仍然
过高。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity...
虽然我很快便让他相信我是清白的,但是我想他
仍然
非常怀疑我是否神志正常。
The commission remains so weak that it will continue to avoid confrontation with governments.
该委员会的力量
仍然
十分薄弱,所以将继续避免与各国政府发生冲突。
He remains in a critical condition in a California hospital...
他在加州的一家医院里,病情
仍然
十分危急。
The receivers will always prefer to sell a business as a going concern.
破产管理人总是希望在公司
仍然
正常运转的时候将其卖掉。
It is still a close contest between two leading opposition parties...
这
仍然
是两大主要反对党之间一场势均力敌的较量。
He still clove to this ideal.
他
仍然
坚守着这个理想。
They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it...
他们当时知道歧视现象
仍然
存在,但是宁愿装聋作哑。
In many societies children still marry someone of their parents' choice.
在许多社会,子女结婚
仍然
只能听从父母之命。
Religious unity remained as much a chimera as ever.
宗教统一
仍然
和从前一样,不过是个妄想。
He may still face criminal charges...
他可能
仍然
要面临刑事指控。
Performing still gives him a buzz...
表演
仍然
能让他兴奋不已。
This was still a good buy even at the higher price...
即使价格更高一些,这
仍然
很合算。
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.
他
仍然
因出身低微而被人无情嘲笑。
The rain was still coming down in buckets when we went back out.
我们回去时,外面的倾盆大雨
仍然
下个不停。
These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle...
这些事件表明北爱尔兰的和平
仍然
很脆弱。
Britons still consume more than 29 million pints a day, ranging over 1,000 or more different brews.
英国人每天
仍然
要喝掉2,900多万品脱、1,000多种不同牌子的啤酒。
Economic growth is still bound to the issues of poverty, social justice and conservation.
经济增长
仍然
与贫困、社会公正和资源保护等问题紧密相连。
Many country parishes were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.
庆幸的是,许多乡村教区
仍然
没有感受到战后的犯罪浪潮。
Manchester still suffers from urban blight and unacceptable poverty.
曼彻斯特
仍然
受到城区脏乱和严重贫困问题的困扰。
|<
<<
26
27
28
29
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
secret
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
too
essence
china
inefficient
it
ensure
blacked
be
Live
pack
game
articulated
alphabet
thesis
model
phenomenon
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
上色
你自己
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
背包
有希望
希特勒
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
互换
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
不管
敬礼
课程表
具体
进站
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
仓库
最新汉译英
livelier
wildlife
ideas
phrases
vented
Vienna
negative
mouths
surging
facing
disbelief
aggress
trainees
furiously
bushes
hyper
infinitely
shoved
instrument
sounds
stately
inboard
writ
pitted
belonged
systematically
blush
dreariest
erased
最新汉译英
某一国家特有的
互换
滑稽的模仿诗文
替换用的
左旋
每天下午
著名女歌唱家
敬礼
船头
两年一次的
关系缓和
严酷考
关注
放映
破灭的
素描
人事栏
盲目自大的
打字文稿的小错误
选集
名人
听写
人称或格方面
进站
粉红色的葡萄酒
事先告知
没精打采的
涂去
爵床
起作用
撕裂的
羊茅
古物
儿童游戏馆
彩票
辩解的理由
淋巴组织发育不全
古董的
漱口
独奏的
力量相等的
不妥协的人
纵情欢闹
发动暴乱
时髦人物使用的
装束
分成多路处理
不新鲜的
巴洛克时期