查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
563
个与“
仍然
”相关的双语例句:
The company admits its costs are still too high.
该公司承认其成本
仍然
过高。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity...
虽然我很快便让他相信我是清白的,但是我想他
仍然
非常怀疑我是否神志正常。
The commission remains so weak that it will continue to avoid confrontation with governments.
该委员会的力量
仍然
十分薄弱,所以将继续避免与各国政府发生冲突。
He remains in a critical condition in a California hospital...
他在加州的一家医院里,病情
仍然
十分危急。
The receivers will always prefer to sell a business as a going concern.
破产管理人总是希望在公司
仍然
正常运转的时候将其卖掉。
It is still a close contest between two leading opposition parties...
这
仍然
是两大主要反对党之间一场势均力敌的较量。
He still clove to this ideal.
他
仍然
坚守着这个理想。
They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it...
他们当时知道歧视现象
仍然
存在,但是宁愿装聋作哑。
In many societies children still marry someone of their parents' choice.
在许多社会,子女结婚
仍然
只能听从父母之命。
Religious unity remained as much a chimera as ever.
宗教统一
仍然
和从前一样,不过是个妄想。
He may still face criminal charges...
他可能
仍然
要面临刑事指控。
Performing still gives him a buzz...
表演
仍然
能让他兴奋不已。
This was still a good buy even at the higher price...
即使价格更高一些,这
仍然
很合算。
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.
他
仍然
因出身低微而被人无情嘲笑。
The rain was still coming down in buckets when we went back out.
我们回去时,外面的倾盆大雨
仍然
下个不停。
These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle...
这些事件表明北爱尔兰的和平
仍然
很脆弱。
Britons still consume more than 29 million pints a day, ranging over 1,000 or more different brews.
英国人每天
仍然
要喝掉2,900多万品脱、1,000多种不同牌子的啤酒。
Economic growth is still bound to the issues of poverty, social justice and conservation.
经济增长
仍然
与贫困、社会公正和资源保护等问题紧密相连。
Many country parishes were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.
庆幸的是,许多乡村教区
仍然
没有感受到战后的犯罪浪潮。
Manchester still suffers from urban blight and unacceptable poverty.
曼彻斯特
仍然
受到城区脏乱和严重贫困问题的困扰。
|<
<<
26
27
28
29
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
demand
placards
stop
parents
sunned
city
it
develop
country
languages
shape
pin
time
begun
movies
picture
fiend
colder
racists
pro
sixes
Parallel
him
热门汉译英
效果
反抗
慢慢地
笔直地
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
教书
姓名和地址
对社会
停泊处
拳击手
无疑问地
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
想要知道
背包
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
鱼叉
租住的房间
氨血
果酱
文风
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
最新汉译英
cloned
unconscionable
caning
mumbles
growling
waggon
greenness
barrier
year
except
shortage
wiggling
alochia
shout
stake
coincided
favours
da
surpassing
established
flagrant
codicil
servings
sitting
cast
charity
beamy
fingering
default
最新汉译英
送
形容词性词语
主动建议
文学名著
枝条编的
蜿蜒曲折
进化形成
鱼叉
电影短片
正面的
入学标准
牧羊人
精神病医师
捻灭
爱好和平的
减少开支
想要知道
慢慢地
淹没
傻子
有诀窍的
偷
钓鱼爱好者
开大
游乐场
所
生小动物
不朽的作家
小鸟
文法教师
愚蠢的举动
可能
不加装饰的
锻
后膝关节病
无疑问地
大声报道
散发气味的
猝然一动
粗体字的
签署
手势语言
精神病院
长面的
缺碳酸血
细螯虾属
菌胆症
治疗用的
缺齿的